Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pleinement conscient
Définition
pe deplin conștientă
perfect conștient
foarte conștient
conștienți
Le directeur est pleinement conscient des problèmes internes, mais il agit très lentement.
Directorul este pe deplin conștient de problemele interne, dar reacționează foarte lent.
Je suis pleinement conscient des risques, mais je veux quand même tenter cette expérience.
Sunt pe deplin conștient de riscuri, dar tot vreau să încerc această experiență.
Le patient est réveillé, calme et pleinement conscient après l'opération délicate.
Pacientul este treaz, liniștit și pe deplin conștient după operația delicată.
Avant de signer ce contrat, sois pleinement conscient de toutes les clauses cachées.
Înainte să semnezi acest contract, fii pe deplin conștient de toate clauzele ascunse.
Sur le champ de bataille, le soldat était pleinement conscient du danger environnant.
Pe câmpul de luptă, soldatul era pe deplin conștient de pericolul din jur.
Malgré son jeune âge, il est pleinement conscient des difficultés financières de sa famille.
În ciuda vârstei sale fragede, este pe deplin conștient de problemele financiare ale familiei.
Je ne suis pas certain qu'il soit pleinement conscient de l'impact de ses paroles.
Nu sunt convins că este pe deplin conștient de impactul pe care îl au vorbele lui.
Le conducteur n'était pas pleinement conscient de la vitesse à laquelle il roulait.
Șoferul nu era pe deplin conștient de viteza cu care circula.
Le témoin, pleinement conscient de sa responsabilité, a décrit la scène avec précision.
Martorul, pe deplin conștient de responsabilitatea sa, a descris scena cu mare exactitate.
Pendant la réunion, il est resté pleinement conscient des tensions entre les deux équipes.
Pe tot parcursul ședinței, el a rămas pe deplin conștient de tensiunile dintre cele două echipe.
Le directeur, pleinement conscient de la situation, a choisi de soutenir ses employés inquiets.
Directorul, pe deplin conștient de tot ce se întâmplă, a ales să își susțină angajații îngrijorați.
Il est pleinement conscient des risques qu'il prend en quittant son emploi stable.
Este pe deplin conștient de riscurile pe care și le asumă atunci când își părăsește jobul stabil.
Tu seras paralysé mais pleinement conscient.
Te paralizează, dar ești pe deplin conștient.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pleinement conscient" en français
Résultats: 87. Exacts: 87. Temps écoulé: 40 ms.
