Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pro forma
Définition
proforma
Le directeur a signé le document pro forma, pour respecter la procédure imposée.
Directorul a semnat documentul pro forma, pentru a respecta procedura impusă.
Ils ont organisé un vote pro forma, simplement pour se conformer aux statuts.
Au organizat un vot pro forma, doar pentru a se conforma statutului.
Nous avons nommé pro forma un responsable, en attendant un directeur provizoriu confirmé.
Am numit provizoriu un responsabil, în așteptarea unui director confirmat oficial.
Le montant indiqué sur la facture est pro forma, établi cu titlu provizoriu momentan.
Suma indicată pe factură este provizoriu, stabilită cu titlu temporar pentru moment.
Le rapport est publié pro forma, en attendant les données de décembre.
Raportul este publicat deocamdată, în așteptarea datelor din luna decembrie.
Le contrat a été signé pro forma, en attendant la version finale approuvée.
Contractul a fost semnat deocamdată, în așteptarea versiunii finale aprobate.
Ce calendrier est fixé pro forma, il sera ajusté après la réunion stratégique.
Acest calendar este stabilit deocamdată, va fi ajustat după ședința strategică.
Le comité a posé quelques questions pro forma, sans vraiment discuter du projet.
Comitetul a pus câteva întrebări pro forma, fără să discute serios proiectul.
Le tarif indiqué est pro forma, le prix définitif sera communiqué ultérieurement.
Tariful indicat este deocamdată, prețul final va fi comunicat ulterior.
Cette nomination est faite pro forma, jusqu'à l'organisation du concours officiel.
Această numire este făcută deocamdată, până la organizarea concursului oficial.
Nous acceptons pro forma l'offre, en attendant la confirmation écrite du fournisseur.
Acceptăm deocamdată oferta, în așteptarea confirmării scrise din partea furnizorului.
Le conseil a examiné le dossier pro forma, puisqu'un examen formel était obligatoire.
Consiliul a examinat dosarul pro forma, deoarece un examen formal era obligatoriu.
Le contrat de travail actuel est établi pro forma, avec un statut strictement provisoire.
Contractul de muncă actual este stabilit provizoriu, având un statut strict temporar.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec pro forma : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "pro forma" en français
Suggestions qui contiennent pro forma
Résultats: 89. Exacts: 89. Temps écoulé: 32 ms.
