Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
projets et programmes
Traduction de "projets et programmes" en roumain
proiecte și programe
proiectele și programele
proiectelor și programelor
proiectelor și a programelor
programele și proiectele
élaborer et fournir des projets et programmes d'assistance technique,
dezvoltarea și furnizarea de proiecte și programe de asistență tehnică
les projets et programmes de démonstration, ainsi que le déploiement des infrastructures, technologies et processus associés
proiecte și programe demonstrative, precum și utilizarea infrastructurilor, tehnologiilor și proceselor conexe
Ces informations couvrent également les projets et programmes financés au titre de la facilité d'investissement.
Aceste informații acoperă, de asemenea, proiectele și programele finanțate din facilitatea pentru investiții.
Cette double démarche s'applique à tous les projets et programmes si l'on désire soulager la détresse immédiate, mais aussi apporter des éléments de changement à plus long terme.
Această abordare duală ar trebui aplicată la toate proiectele și programele pentru a ușura suferința imediată și a încuraja schimbările pe termen mai lung.
Cependant, le point de vue des étudiants concernant l'efficacité des projets et programmes d'entrepreneuriat n'a pas encore été pris en compte.
Cu toate acestea, perspectiva studenților cu privire la eficacitatea proiectelor și programelor de antreprenoriat nu a fost luată încă în considerare.
assumer l'élaboration, la présentation et l'évaluation de projets et programmes, en collaboration étroite avec le chef de délégation
elaborarea, prezentarea și evaluarea proiectelor și programelor, în strânsă cooperare cu șeful de delegație
Ce rapport exposera les résultats de l'exécution du budget en ce qui concerne les engagements et les paiements ainsi que les projets et programmes financés dans l'année.
Raportul prezintă rezultatele execuției bugetului în ceea ce privește angajamentele și plățile, precum și proiectele și programele finanțate pe parcursul anului.
Ainsi, la subvention globale est apparue au cours des travaux menés dans le cadre du présent avis comme un instrument souple susceptible d'enclencher un effet de levier financier lors de la mise en œuvre de nombreux projets et programmes, voire de le renforcer.
Astfel, subvenția globală a apărut în cadrul lucrărilor desfășurate pentru elaborarea prezentului aviz ca un instrument flexibil, capabil să determine un efect de pârghie financiară la punerea în aplicare a numeroase proiecte și programe, consolidându-le în același timp.
Des systèmes d'information à même de garantir une gestion efficace des projets et programmes, et d'orienter les fonctions de contrôle interne et externe.
Sistemele de informare trebuie să fie adecvate pentru a asigura gestiunea eficace a proiectelor și programelor și pentru a furniza informații funcțiilor de control interne și externe.
Cette aide financière est subordonnée à l'obtention de résultats spécifiques et complète les projets et programmes de développement mis en place dans le pays tiers concerné et s'accorde avec ceux-ci.
Această asistență financiară este condiționată de obținerea unor rezultate specifice și este complementară și coerentă cu proiectele și programele de dezvoltare puse în aplicare în țara terță în cauză.
encourage les autorités nationales, régionales et locales à soutenir les initiatives, projets et programmes en rapport avec l'éducation aux médias et qui visent essentiellement
încurajează autoritățile naționale, regionale și locale să susțină inițiative, proiecte și programe referitoare la competența mediatică care să urmărească, în special
Il y a environ 180.000 services communautaires, dans plusieurs domaines, dans des dizaines de projets et programmes.
Există aproximativ 180.000 de servicii comunitare, în mai multe domenii, în zeci de proiecte și programe.
souligne la nécessité d'accorder la priorité, dans la mise en œuvre du septième programme-cadre, aux projets et programmes relatifs aux systèmes intelligents et à la logistique, y compris la sécurité routière, les transports urbains et la technologie des moteurs propres,
subliniază necesitatea acordării priorităţii, în realizarea celui de-al şaptelea program-cadru, proiectelor şi programelor privind sistemele inteligente şi logistica, printre care siguranţa rutieră, transporturile urbane şi tehnologia motoarelor nepoluante,
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "projets et programmes" en français
Suggestions qui contiennent projets et programmes
Résultats: 70. Exacts: 70. Temps écoulé: 51 ms.
