Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
qui finit
Traduction de "qui finit" en roumain
care se termină
care ajunge
care în cele din urmă
care sfârșește
care termină
ce ajunge
asta ajunge
care se oprește
care devine
care a ajuns
care se termina
cine termină
când se termina
care, în cele din urmă
Le professeur préfère qu'on prenne un compte rond qui finit par deux zéros.
Profesorul preferă să luăm un număr rotund care se termină în doi de zero.
Que c'est un état délirant qui finit dans la souffrance.
Este o stare delirantă care se termină doar în mizerie.
Le film raconte l'histoire d'un narcisse qui finit seul à force d'égoïsme.
Filmul spune povestea unui narcisist care ajunge singur din cauza egoismului său.
Ils se vantent continuellement de leur succès, ce qui finit par lasser tout le monde.
Nu contenesc să se laude cu succesul lor, lucru care ajunge să-i obosească pe toți.
Mais gentil maléfice qui finit toujours bien.
Dar o farsă caraghioasă, care se termină mereu cu bine.
Pas mal de recrues pour une guerre qui finit.
Drepți! Cam mulți recruți pentru un război care se termină.
Il critique sans modération ses collègues, ce qui finit par l'isoler.
Își critică fără măsură colegii, ceea ce ajunge să-l izoleze.
Le gardien touche légèrement le ballon, qui finit sa course sur la transversale.
Portarul atinge ușor mingea, iar aceasta își încheie traiectoria în transversala porții.
Ils organisent un concours pour savoir qui finit son bâtonnet glacé le plus vite.
Organizează un concurs să vadă cine își termină înghețata pe băț cel mai repede.
Le vent apporte la graine de la malherbe qui finit toujours par germer près du mur.
Vântul aduce semințele buruienii, care până la urmă răsare mereu lângă zid.
Le masque est trop ajusté autour du nez, ce qui finit par gêner la respiration.
Masca este prea strânsă în jurul nasului, ceea ce ajunge să îngreuneze respirația.
Ces cadeaux publicitaires ne sont qu'une quincaillerie qui finit vite à la poubelle.
Toate aceste cadouri promoționale nu sunt decât niște nimicuri care ajung repede la gunoi.
Le bébé mâchouille le bout renforcé du lacet, ce qui finit par le déformer.
Bebelușul ronțăie capătul întărit al şiretului şi până la urmă îl deformează.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "qui finit" en français
Suggestions qui contiennent qui finit
Résultats: 348. Exacts: 348. Temps écoulé: 74 ms.
