Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sans notes
Définition
Traduction de "sans notes" en roumain
Définition
fără notare
fără comentarii scrise
fără fițuici
Il a improvisé son discours à l'instinct, sans notes ni texte écrit.
Și-a ținut discursul din instinct, improvizând, fără notițe sau text scris.
Le premier parlant a lu son texte, tandis que les autres parlaient sans notes.
Primul vorbitor și-a citit textul, în timp ce ceilalți au vorbit liber, fără notițe.
Pour l'audition, la violoniste doit présenter deux pièces classiques sans notes.
La audiție, violonista trebuie să prezinte două piese clasice cântate din memorie.
Ils ont réussi à jouer le quatuor complet sans notes après seulement une semaine de répétition.
Au reușit să cânte întregul cvartet din memorie după doar o săptămână de repetiții.
Lors du concours, tous les candidats sont obligés de jouer sans notes devant le jury.
În timpul concursului, toți candidații sunt obligați să cânte din memorie în fața juriului.
Ce pianiste joue toujours ses morceaux sans notes, même pendant les grands concerts officiels.
Acest pianist cântă mereu din memorie, chiar și la marile concerte oficiale.
Elle a interprété toute la sonate sans notes, ce qui a beaucoup impressionné le public.
Ea a interpretat toată sonata din memorie, ceea ce a impresionat foarte mult publicul.
Le professeur encourage ses étudiants à répéter le même morceau sans notes pour le mémoriser vraiment.
Profesorul își încurajează studenții să repete același pasaj din memorie, ca să îl fixeze bine.
Je cherche une partition sans notes manuscrites, uniquement la musique imprimée du compositeur.
Caut o partitură fără notițe scrise de mână, doar muzica tipărită de compozitor.
Après des mois de travail, elle peut enfin exécuter ce concerto difficile sans notes.
După luni de muncă, ea poate în sfârșit să interpreteze acest concert dificil din memorie.
Il sait parler spontanément en réunion, sans notes, tout en restant organisé.
Știe să vorbească liber în ședințe, fără notițe, dar totuși foarte organizat.
Elle travaille chaque jour quelques mesures pour être capable de les chanter sans notes plus tard.
Lucrează în fiecare zi câteva măsuri ca mai târziu să le poată cânta din memorie.
Elle improvise avec naturel pendant la réunion, sans notes, tout en restant très claire.
Improvizează cu multă naturalețe în timpul ședinței, fără notițe, și totuși rămâne foarte clară.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sans notes" en français
Suggestions qui contiennent sans notes
Résultats: 101. Exacts: 101. Temps écoulé: 27 ms.
