Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sitcomnf
Définition
Elle rêve d'écrire un sitcom avec des personnages inspirés de sa propre famille.
Ea visează să scrie un sitcom cu personaje inspirate din propria ei familie.
Ce soir, la chaîne diffuse le premier épisode d'un nouveau sitcom très attendu.
În seara asta, postul difuzează primul episod al unui nou sitcom foarte așteptat.
Il n'est pas exagéré de dire que le grand catalyseur du changement moral aux Etats-Unis a été le sitcom.
Nu cred că este o exagerare să spun că factorul major în schimbarea morală în America a fost o comedie de situație.
Dans cette vieille sitcom, le rire enregistré couvre parfois les blagues les moins drôles.
În sitcomul acela vechi, râsetele de fundal acoperă uneori glumele cele mai slabe.
Les rires préenregistrés de cette vieille sitcom me gênent, ils sonnent complètement artificiels aujourd'hui.
Râsetele înregistrate din sitcomul ăsta vechi mă stingheresc, par complet false în ziua de azi.
Ils ont tourné ce sitcom en public, et on entend souvent les rires des spectateurs.
Au filmat acest sitcom cu public, iar râsetele spectatorilor se aud des în fundal.
Ce sitcom familial montre les disputes quotidiennes entre parents et adolescents avec beaucoup d'humour.
Acest sitcom de familie prezintă cu umor certurile zilnice dintre părinți și adolescenți.
Dans une sitcom, il y a deux histoires séparées, mais importantes.
Într-un sitcom, există două subiecte distincte, dar la fel de importante.
Le héros de ce sitcom est un serveur maladroit qui provoque constamment des catastrophes comiques.
Eroul acestui sitcom este un chelner stângaci, care provoacă non-stop tot felul de catastrofe comice.
Dans ce sitcom, les malentendus amoureux créent des situations vraiment hilarantes à chaque épisode.
În acest sitcom, încurcăturile amoroase dau naștere unor situații cu adevărat savuroase în fiecare episod.
Je trouve que ce sitcom a des dialogues naturels, on dirait presque de vraies conversations.
Mi se pare că acest sitcom are dialoguri foarte firești, aproape că par discuții reale.
Après une longue journée, un bon sitcom m'aide vraiment à oublier tous mes soucis.
După o zi lungă, un sitcom bun chiar mă ajută să uit de toate grijile.
J'aime ce sitcom parce que chaque épisode commence par une situation déjà complètement absurde.
Îmi place sitcomul ăsta pentru că fiecare episod începe deja dintr-o situație complet absurdă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sitcom" en français
Suggestions qui contiennent sitcom
Résultats: 162. Exacts: 162. Temps écoulé: 31 ms.
