Le chat dort toujours sous la table basse, près des pieds du canapé.
Elle s'est cognée le pied contre la table basse en traversant le salon.
Son genou est couvert d'un gros bleu après le choc contre la table basse.
Genunchiul i s-a învinețit tare după ce s-a lovit de masa joasă.
La table basse brun chocolat contraste joliment avec le tapis beige du salon.
Măsuța de cafea maro ciocolatiu contrastează plăcut cu covorul bej din living.
Dans l'obscurité, il a percuté la table basse et renversé la lampe.
Pe întuneric, s-a izbit de măsuța de cafea și a răsturnat veioza.
Ils ont choisi une table basse pliable afin de gagner de la place.
Sur la table basse, chaque invité avait déjà son verre à porto rempli.
Pe măsuța de cafea, fiecare invitat avea deja păhărelul de porto plin.
Il a posé la télécommande sur la table basse avant de lancer le film.
A pus telecomanda pe măsuța de cafea înainte să pornească filmul.
Installe la lampe là où elle éclairera bien le canapé et la petite table basse.
Pune lampa acolo unde să lumineze bine canapeaua și măsuța de cafea.
Elle pose le plateau en bois sur la table basse avant de distribuer les verres.
Ea așază platoul de lemn pe măsuța de cafea înainte să împartă paharele.
Le ruban non coupé entourait encore soigneusement le cadeau posé sur la table basse.
Panglica neatinsă încă înconjura cu grijă cadoul așezat pe măsuța de cafea.
Dans le noir, j'ai heurter la table basse laissée au milieu du salon.
Pe întuneric, m-am izbit de măsuța de cafea lăsată în mijlocul sufrageriei.
Nous avons posé le tapis en plein centre du salon, sous la table basse.
Am așezat covorul chiar în mijlocul sufrageriei, sub măsuța de cafea.