De nombreux acteurs et de nombreuses troupes de théâtre tchèques viennent pour sensibiliser le public aux maladies mentales (website).
Multe piese de teatru cehe și trupe de teatru par sa crească gradul de înțelegere a celor ce suferă de boli mintale (website).
Et pourtant, vous dirigez une affaire via un website.
Și totuși, executați o afacere prin intermediul unui site web.
il y a actuelleà¹ment un website qui vous apprend comment mettre des légumes dans le Mac au fromage de votre enfant sans qu'il s'en aperÇoive.
Există de fapt un website care te învață cum să obții legume în interiorul copilului Mac și brînză, fără să le observe.
La jurisprudence allemande avec l'Arrêt Heise Online de 2005 a établi l'interdiction d'offrir des software de contournement de toute mesure technique de protection même avec des liens avec un "offshore website".
Jurisprudența germană, prin hotărârea Heise Online din 2005, a stabilit interdicția de a oferi software de deformare a oricărei măsuri tehnice de apărare chiar și prin legături cu un "offshore website".
Le festival offre une opportunité de voir de très bonnes productions en dehors de la saison principale des opéras (Opéra de l'État de Prague : website).
Festivalul oferă șansa de a urmări puneri în scenă de calitate foarte bună în afara sezonului principal de operă (Opera de Stat din Praga, website).
Website (portugais uniquement)
Website (numai în limba portugheză)
Website: pas encore disponible (en construction)
Website: Nu este încă disponibil (în construcție)
Vous pouvez vous opposer à l'utilisation de Visual Website Optimizer si vous ne souhaitez pas que ce service enregistre des données anonymes concernant votre utilisation de notre site web.
Dacă nu doriți ca date anonime cu privire la utilizarea site-ului nostru web să fie stocate de către Visual Website Optimizer.
Ces types ne vont pas simplement nous remettre leur website parce qu'on leur paye le petit déjeuner.
oamenii astia nu ne vor da pur și simplu website-ul doar pentru ca le cumpăram micul dejun.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.