Tu devrais apprendre à écrire du code assez vite, vieux.
Çok hızlı bir şekilde kod yazmayı öğrensen iyi olur, dostum.
Effectivement, développer, ce n'est pas juste écrire du code.
Yazılım geliştirme sadece kod yazmaktan ibaret değildir.
La transmission du code doit être faite de manière sûre.
Şifre belirlemek, güvenli bir biçimde yapılmalıdır.
Ils ne se souviennent plus du code de la porte, alors ils restent coincés dehors.
Kapının şifresini artık hatırlamıyorlar, bu yüzden dışarıda mahsur kaldılar.
La programmation orientée objet facilite l'organisation du code et la réutilisation des fonctions existantes.
Nesne yönelimli programlama, kodu düzenlemeyi ve mevcut fonksiyonları tekrar kullanmayı kolaylaştırır.
Le prix déduit après application du code promotionnel semble beaucoup plus intéressant maintenant.
İndirim kodu uygulandıktan sonra ortaya çıkan fiyat, şimdi çok daha cazip görünüyor.
Un module bien conçu peut être facilement remplacé sans modifier le reste du code.
İyi tasarlanmış bir modül, geri kalan kodu değiştirmeden kolayca yenisiyle değiştirilebilir.
Grâce à la compilation, l'exécution du code devient plus rapide qu'en mode interprété.
Derleme sayesinde kodun çalışması, yorumlamalı moda göre daha hızlı oluyor.
Pour ce logiciel, la partie essentielle du code a été écrite par deux développeurs seulement.
Bu yazılımda, kodun en kritik bölümü yalnızca iki geliştirici tarafından yazıldı.
Cet enregistrement ne respecte pas le format exigé pour le champ du code postal.
Bu kayıt, posta kodu alanı için istenen formata uymuyor.
Le professeur nous a expliqué comment une directive peut activer ou désactiver certaines parties du code.
Hoca bize, bir yönergenin kodun bazı kısımlarını nasıl açıp kapatabildiğini anlattı.
Il dispose de cinq tentatives de saisie du code correct.
Alıcı, doğru kodu girmek için beş deneme hakkına sahiptir.
Le système bloque automatiquement le compte après plusieurs saisies erronées du code confidentiel d'identification.
Sistem, gizli kimlik kodunun birkaç kez hatalı girilmesinden sonra hesabı otomatik olarak kilitliyor.
