A volte, troppe schede aperte possono far bloccare il browser.
Sometimes, too many open tabs can make the browser lock up.
Il software sfrutta il tuo browser per raccogliere dati sulle tue abitudini.
The software piggybacks on your browser to collect data about your habits.
Apri il tuo browser e vai sulla pagina dei download di OneDrive.
Open your web browser and go to OneDrive's download page.
Ha cancellato la cronologia del browser per cancellare le tracce dal partner sospettoso.
She wiped her browser history to cover her tracks from her suspicious partner.
Ha cancellato le tracce cancellando i cookie del browser e usando una connessione privata.
He canceled his tracks by clearing browser cookies and using a private connection.
Aggiorna il browser per svuotare la cache e migliorare le prestazioni.
Reload your browser to clear the cache and improve performance.
Il browser si apre sulla homepage per impostazione predefinita quando lo avvii.
The browser opens to the homepage by default when you launch it.
Puoi bloccare gli annunci pop-up modificando le impostazioni del tuo browser.
You can deactivate pop-up ads by changing the settings in your browser.
Questi plugin inceppano il browser e fanno caricare ogni pagina lentissimamente.
Those plugins gunk up the browser and make every page load painfully slowly.
Ha dovuto terminare bruscamente il browser che consumava troppa memoria.
She needed to force quit the browser that was hogging too much memory.
Le schede scorrevoli nel browser permettono un multitasking efficiente online.
Scrolling tabs in the browser allow for efficient multitasking online.
Dovresti modificare le impostazioni del tuo browser per accedere al nuovo server.
You should reroute your browser settings to access the new server.
Nel mio browser, tengo una sezione salvata solo per le destinazioni di viaggio.
In my browser, I keep a bookmarked section just for travel destinations.