Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cerimonianf
Traduction de "cerimonia" en anglais
Ha accettato con grazia il suo premio al termine della cerimonia.
She gracefully accepted her award at the close of the ceremony.
Il lancio dei petali dopo la cerimonia era una bella tradizione.
The floating of petals after the ceremony was a beautiful tradition.
Segnarono l'inizio del digiuno con una speciale cerimonia di preghiera.
They marked the start of the fast with a special prayer service.
Le loro risate hanno stonato durante la cerimonia in ricordo del nostro collega.
Their laughter struck a sour note during the memorial service for our colleague.
Le montagne facevano da sfondo mozzafiato alla loro cerimonia di nozze.
The mountains served as a stunning backdrop for their wedding ceremony.
La sua tesi è esposta alla cerimonia di laurea dell'università.
Her thesis is on display at the university's graduation ceremony.
Il presidente uscente passerà il testimone durante la cerimonia di domani.
The outgoing president will pass the torch during tomorrow's ceremony.
La sua risata ironica durante la cerimonia suonava sfidando contro tutti.
His ironic laugh during the ceremony sounded defiantly against the world.
La sobria cerimonia era in linea con il cupo clima nazionale.
The sober ceremony was in keeping with the somber national mood.
Il ventesimo vincitore del premio è stato annunciato alla cerimonia di ieri.
The twentieth prize winner was announced at the ceremony yesterday.
La coppia ha celebrato la loro unione sacra con una bella cerimonia.
The couple celebrated their vowed union with a beautiful ceremony.
Prima della cerimonia, lasciò che la sua chioma ricadesse sulle spalle.
Before the ceremony, she let her locks cascade down her shoulders.
Durante la cerimonia, esibiva con orgoglio la medaglia di eccellenza ricevuta.
In the ceremony, she proudly displayed her awarded medal for excellence.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant cerimonia
cerimonia nuziale n.
cerimonia di matrimonio n.
marriage ceremony
"The marriage ceremony was held in a beautiful garden."
cerimonia di inaugurazione n.
opening ceremony
"The opening ceremony of the new library was well-attended."
unveiling ceremony
"The city held an unveiling ceremony for the new war memorial."
cerimonia di nozze n.
wedding ceremony
"The wedding ceremony took place in a beautiful garden."
cerimonia del nome n.
naming ceremony
"We attended the baby's naming ceremony last weekend."
cerimonia di laurea n.
graduation
"The graduation was held in the main auditorium."
commencement
"She attended her brother's commencement last weekend."
cerimonia inaugurale n.
opening ceremony
"The Olympics always begin with an elaborate opening ceremony."
cerimonia religiosa n.
religious ceremony
"The religious ceremony included prayers and hymns."
cerimonia di pensionamento n.
retirement party
"Her retirement party was filled with laughter and memories."
cerimonia commemorativa n.
memorial
"A memorial was held for the late president."
cerimonia di apertura n.
opening ceremony
"The Olympics always begin with an elaborate opening ceremony."
grand opening
"The grand opening of the store was a huge success."
da cerimonia adj.
dress-up
"It's a dress-up dinner, so wear your best suit."
cerimonia di commemorazione n.
memorial service
"The family held a memorial service to celebrate her life and achievements."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cerimonia" en italien
Suggestions qui contiennent cerimonia
da cerimonia
+10k
cerimonia nuziale
8140
cerimonia del tè
5540
cerimonia di laurea
5200
cerimonia di nozze
4950
Résultats: 29028. Exacts: 29028. Temps écoulé: 81 ms.
