Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
collonm
NEW
neck
collar
package
bottleneck
neckline
throat
cervix
parcel
cowl
pinch
necking
piece of luggage
neck bone
cervical
necked
Ha allungato il collo per vedere chi stava bussando alla porta.
He craned his neck to see who was knocking at the door.
Ha rischiato il collo per la miseria di un panino scadente.
He risked his neck for the princely sum of a cheap sandwich.
Ha commentato che il collo alla coreana dava un tocco chic all'outfit.
He remarked that the Mandarin collar gave the outfit a chic vibe.
Un oggetto pesante cadde dalla finestra e quasi gli ruppe il collo.
A heavy object fell from the window and almost broke his neck.
Legare una sciarpa in inverno tiene caldo e alla moda il collo.
Tying a scarf in the winter keeps the neck warm and stylish.
I bambini curiosi allungarono il collo per vedere cosa succedeva dentro.
Curious children craned their necks to see what was happening inside.
I turisti allungavano il collo per ammirare i dipinti sul soffitto della cattedrale.
Tourists craned their necks to admire the paintings on the cathedral ceiling.
I bambini allungavano il collo per vedere i carri allegorici svoltare l'angolo.
Kids craned their necks to watch the parade floats turning the corner.
Tutti allungarono il collo per guardare i fuochi d'artificio sopra il porto.
Everyone craned their necks to watch the fireworks bursting above the harbor.
Allungò il collo, sperando di vedere i fuochi d'artificio in lontananza.
He craned his neck, hoping to see the fireworks from a distance.
La fusione fallita è ancora oggi un macigno al collo per l'azienda.
The failed merger is still an albatross round the company's neck today.
Allungò il collo per leggere le scritte minuscole sulla bacheca.
He craned his neck to read the small print on the notice board.
Allungammo il collo per seguire l'aereo che scriveva messaggi nel cielo.
We craned our necks to follow the plane writing messages across the sky.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant collo

spezzare il collo a qualcuno v.
break someone's neck
"The villain tried to break the hero's neck during the fight."
avere intorno al collo v.
have round one's neck
"She had a beautiful scarf round her neck."
dolore al collo n.
neck pain
"Her neck pain got worse after working at the computer all day."
rompersi il collo v.
break your neck
"If you dive there, you could break your neck on the rocks."
supporto per il collo n.
neck brace
"After the accident, he had to wear a neck brace for several weeks."
esercizio per il collo n.
neck exercise
"Yoga includes neck exercise for better flexibility."
cuscino per il collo n.
neck pillow
"I always bring my neck pillow on long flights."
collo rigido n.
stiff neck
"After sleeping awkwardly, she woke up with a stiff neck."
per il collo adv.
by the throat
"She grabbed the attacker by the throat."
by the neck
"The cat was carried by the neck."
! fino al collo adj.
! up to my neck
"After the crash, I was up to my neck in legal trouble."
! up to the elbows
"He found himself up to the elbows in problems at work."
! fino al collo nei debiti adv.
! up to one's ears in debt
"He is up to his ears in debt right now."
dolore al collo da smartphone n.
text neck
"She suffers from text neck after hours on her phone."
! nei guai fino al collo adv.
! up shit's creek
"Without a map, we were up shit's creek."
vincere di un collo v.
win by a neck
"The favorite won by a neck after a close finish."
tra capo e collo adv.
in someone's lap
"The problem landed in his lap."
osso del collo n.
neck bone
"The neck bone supports the head."
esercizi per il collo n.
neck exercise
"He does neck exercise daily to prevent stiffness."
collo tecnologico n.
text neck
"Text neck can lead to long-term posture issues."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "collo" en italien

Publicité

Suggestions qui contiennent collo

del collo +10k
per il collo 9460
collo di bottiglia 6360
collo dell'utero 4880
fino al collo +10k
collo alto +10k
collo tondo 8620
fiato sul collo 7680

Résultats: 32974. Exacts: 32974. Temps écoulé: 75 ms.