Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
compiutezzanf
Traduction de "compiutezza" en anglais
Un senso di compiutezza l'ha avvolta dopo aver terminato il romanzo.
A sense of completeness enveloped her after finishing the novel.
Comunica coerenza, compiutezza e eleganza al primo sguardo.
It communicates coherence, completeness and elegance straight away.
Geometrie arrotondate e forte personalità, in uno studio di linee e movimenti che ne esaltano eleganza e compiutezza simmetrica.
Rounded geometry and strong personality, in a study of lines and movements that exalt its elegance and symmetrical perfection.
La distorsione del carattere avviene quando la dimenticanza della compiutezza si trasforma in risentimento e pregiudizio.
The distortion of the character happens when the forgetfulness of the perfection is transformed in resentment and prejudice.
Quando l'architetto, l'artigiano e l'abitante lavorano insieme per un habitat che contribuisca alla compiutezza dell'uomo.
When the architect, craftsman and resident work together for a habitat that contributes to man's fulfillment.
In questi posti ho lasciato una parte di me e me ne sono andato con quel senso di compiutezza che ho sempre cercato.
See, I gave a piece of myself in these places, and what I walked away with was a sense of fulfillment I had always been searching for.
La maturità gli ha donato complessità e compiutezza.
Maturity has given it complexity and completeness.
La sfera come immagine della perfezione, della compiutezza.
A sphere is the epitome of perfection and completeness.
Perché nella compiutezza sta la morte.
Answer that because in completeness there is death.
È l'opera che dona compiutezza, perfezione a tutte le altre sue opere.
It is the work that gives completeness, perfection to all his other works.
In questo percorso si rafforza un senso di finitudine e compiutezza favorito da una ripetuta insistenza dello sguardo...
On this walk, a sense of finiteness and completeness is strengthened favoured by a repeated insistence in gazing...
In particolare, non possiamo garantire l'attendibilità o la compiutezza delle informazioni fornite su questo sito.
In particular, we do not warrant or represent the accuracy or completeness of information provided on this site.
Le simmetrie irregolari sono addolcite dalle linee morbide dei bordi, trasmettendo un senso di compiutezza e stabilità.
The irregular symmetries are softened by the soft shapes of the edges, transmitting a sense of completeness and stability.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "compiutezza" en italien
Suggestions qui contiennent compiutezza
Résultats: 166. Exacts: 166. Temps écoulé: 40 ms.
