Il nuovo computer portatile costa più o meno quanto ci aspettavamo.
The new laptop costs more or less what we expected.
Lei sceglie sempre una pellicola protettiva antiriflesso per il suo computer portatile.
She always chooses an anti-glare screen protector for her laptop.
Due giovani donne che esaminano lo schermo di un computer portatile.
Il proprio computer portatile può essere convertito in un router wireless.
Tuttavia, esso non può essere portato in giro con il computer portatile.
Fu all'incirca nello stesso periodo in cui Toshiba presentava il computer portatile.
Il leggio era dotato di un computer portatile per facilitare le presentazioni.
The lectern was equipped with a laptop for easy presentations.
Questo album conterrà musica per robots controllati tramite un computer portatile.
The album will include music for robots controlled from a laptop computer.
Stiamo ancora aspettando un computer portatile aziendale con proprietà audio eccezionali.
We are still waiting for a business laptop with outstanding sound properties.
Modello con apertura laterale per accedere al computer portatile e chiusura a zip.
Model with side opening for introducing the laptop and zippered closure.
Dalla sua potenza e la memoria dipende dal computer portatile.
From his power and memory capacity depends on the laptop.
Su richiesta offriamo anche fax, computer portatile e stampante.
On request, we also offer fax machine, laptop computer or printer.
Non hai bisogno di rimuovere il tuo computer portatile dalla sua borsa.
There is no need for you to remove your laptop from its pouch.