Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
consistente con
Traduction de "consistente con" en anglais
La lama seghettata del coltello è consistente con il taglio della gola.
The knife's serrated edge is consistent with the throat cut.
Questo è consistente con la nota attività di altri analoghi nucleosidi.
This is consistent with the known activity of other nucleoside analogues.
Questa diagnosi è consistente con i sintomi descritti dai membri del gruppo.
This diagnosis is consistent with the symptoms party members reported.
E l'angolazione del trauma, è consistente con una caduta.
And the degree of blunt force trauma is consistent with a fall.
Questo tipo di spettro è consistente con i modelli inflativi.
This pattern is consistent with the proposal of cosmic inflation.
La modificazione della radiazione uscente è consistente con quanto teoricamente ipotizzato.
The change in outgoing radiation was consistent with theoretical expectations.
Sarebbe certamente consistente con la natura delle sue ferite.
That would certainly be consistent with the nature of his injuries.
Il formato deve rimanere consistente con la versione dichiarata.
The format must remain consistent with the affirmed version.
È consistente con la ferita alla testa della vittima.
Consistent with the victim's head wound.
Il profilo farmacocinetico della trabectedina è consistente con un modello con disposizione a compartimenti multipli.
Trabectedin pharmacokinetic profile is consistent with a multiple-compartment disposition model.
Il materiale prelevato dal nuovo esemplare è consistente con quello proveniente da esemplari vicini.
Matter taken from new specimen is consistent with matter from neighbouring specimens.
Cercavo di capire una teoria neoclassica che non mi sembrava consistente con la realtà.
I was trying to understand a neo-classical theory that did not seem to be very consistent with reality.
Colore: ambrato, molto denso, consistente con evidente luminosità
Color: amber, very dense, consistent with obvious brightness
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "consistente con" en italien
Suggestions qui contiennent consistente con
Résultats: 163. Exacts: 163. Temps écoulé: 62 ms.
