Centro ricerca per il continuo processo di rinnovamento e miglioramento tecnologico.
Siamo chiamati ad essere in un continuo processo di discernimento.
Certi abiti contribuiscono al continuo processo di riorganizzazione neurale nel tempo.
Certain habits contribute to the ongoing process of brain rewiring over time.
Questo manuale è in continuo processo di scrittura, estensione e miglioramento.
This manual is in an ongoing process of being written, extended, and improved.
Ad esempio, la foresta appare sempre uguale, grazie al suo continuo processo di ricambio interno.
The forest, for example, always looks the same thanks to a continual process of internal replacement.
L'azienda familiare si concentra su un continuo processo di miglioramento che è saldamente ancorato alla sua cultura aziendale.
Our family company focuses on a continual process of improvement that is firmly anchored in our corporate culture.
Anche la pelle diventa pelliccia in questo continuo processo di ibridazione/metamorfosi.
In this continuous process of hybridisation/metamorphosis, leather itself becomes fur.
L'educazione va intesa come un continuo processo dalla nascita alla morte.
Education should be a continuous process from birth to death.
La strategia aziendale prevede un continuo processo di innovazione.
The corporate strategy involves a continuous process of innovation.
L'architettura si trova in un continuo processo di evoluzione.
Architecture is in a continuous process of evolution.
Con un continuo processo di evoluzione, ci concentriamo sullo sfruttamento delle risorse.
With a continuous process of change, we are concentrating on the utilization of resources.
Le modifiche basate sul trasferimento dei geni sono all'interno di questo continuo processo.
Modifications based on the transfer of genes fall within this ongoing process.
Cosa alimenta il loro entusiasmo nel continuo processo di apprendimento?
What feeds their enthusiasm in the continuous process of learning?