Insieme, sono una grande coppia complementare.
Together, they are a great complementary pair.
Anche se può sembrare che l'uno precluda l'altro, abbiamo bisogno che diventino una coppia complementare.
Although it may sound as if one precludes the other, we need them to become a complementary pair.
La negazione della donna è anche la negazione dell'uomo, la negazione della coppia complementare e aperta alla vita.
The negation of woman is also the negation of man, the negation of the couple complementary by nature and open to life.
Stesso per la coppia complementare tra perni B-c.
Same for the complementary pair between pins B-C.
Il direttore tecnico, Hans van Breukelen, ha aggiunto: "Ho fiducia nel lavoro di coppia complementare".
Technical director Hans van Breukelen added: "I believe in complementary duos."
Gli stadi d'amplificazione veri e propri sembrano molto semplici, utilizzando giusto 4 transistor Philips per piccoli segnali, un transistor Hitachi per il circuito di bias, e una coppia complementare di MOSFET di potenza Toshiba 2SK1530/2SJ201 (tutto questo per ogni canale).
Actual amplifier stages seem very simple in component terms, using just four small signal transistors by Philips, one Hitachi transistor for the simulated Zener diode bias circuit, and a pair of Toshiba 2SK1530/2SJ201 power MOSFETs (all per channel).
Il 20 giugno inaugura al PAV - Parco Arte Vivente la collettiva Resistenza/Resilienza, a cura di Gaia Bindi e Piero Gilardi, proponendo una riflessione sulla coppia complementare di questi due obiettivi strategici dei movimenti ecologisti.
The group show Resistenza/Resilienza, curated by Gaia Bindi and Piero Gilardi, opens on 20 June at PAV - Parco Arte Vivente, presenting reflections on the complementary pairing of these two strategic objectives of environmental activism.
Autres résultats
Si dovrebbe vedere un sacco di queste coppie complementari in una matrice.
You should see a whole lot of these complementary pairs in a matrix.
L'insegnante ha abbinato gli studenti in coppie complementari per incoraggiare la collaborazione sul progetto.
The teacher paired students in a pigeon pair to encourage collaboration on the project.
La socionica divide 16 tipi in 8 coppie complementari o duali.
Socionics splits the 16 types into 8 complementary or dual pairs.
Per questo motivo, nel cerchio le coppie che si trovano ai lati opposti vengono definite armoniche, sono dette anche coppie complementari.
For this reason, in the circle the pairs on the opposite sides are defined as harmonics, they are also called complementary pairs.
Si tratta quindi di coppie complementari e non opposte, una sorta di resa totale all'amore da parte della donna che dichiara la sua fedeltà all'uomo.
It is therefore a matter of complementary and non-opposing couples, a sort of total surrender to love on the part of the woman who declares her fidelity to man.
La locuzione "simmetria complementare" fa riferimento al tipico stile di progettazione digitale di CMOS, che utilizza coppie complementari e simmetriche di transistor a effetto di campo metallo-ossido semiconduttori di tipo p e di tipo n (MOSFET) per le funzioni logiche.
The words "complementary-symmetry" refer to the fact that the typical digital design style with CMOS uses complementary and symmetrical pairs of p-type and n-type metal oxide semiconductor field effect transistors (MOSFETs) for logic functions.