Questo aggeggio manda le impronte digitali al data base.
This doohickey sends the prints to a crime database.
Non ho un data base di clienti.
I dati non vengono registrati in alcun modo nei nostri data base.
The data are not recorded in any way in our data base.
a. per l'inserimento delle anagrafiche nei data base informatici aziendali
a. for adding your personal data in the company's data base
Il data base turistico contiene informazioni certe e viene aggiornata continuamente.
Tourist data bases contain reliable information and are constantly updated.
Il corso fornirà le nozioni base dei sistemi informatici e dei data base relazionali.
The course will cover basic notions on information systems and relational data bases.
Noi esamineremo bene le tue necessità e troveremo i migliori data base.
We shall carefully examine your needs and we shall find the best databases.
I dati qui sono organizzati in un data base.
The data are organized in a database.
Possiamo anche utlizzare data base in tuo possesso ed eventualmente aggiornarli se occorre.
We can also use databases that you already have and update them if necessary.
Inserisci una o più parole per effettuare una ricerca all'interno del nostro data base prodotti.
Write one or more words for to search inside our products database.
Il nostro data base di indirizzi e-mail viene aggiornato continuamente.
Our email database is updated continually.
capacità di reperire materiali informativi di diverse tipologie, consultare data base, ecc.
Ability to retrieve various types of information materials, consult databases, etc.
Il sapere delle organizzazioni oggi sta più nelle connessioni che nei data base aziendali
The knowledge of organizations today lies more in connections than in company databases