Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deviare dal
Traduction de "deviare dal" en anglais
stray from the
veer off
to swing off
divert from the
veer from
turn away from the
swerve from the
pivot away from
deviation from the
blow off
deviated from
Hanno promesso di non deviare dal piano originale del progetto.
They promised not to stray away from their original plan for the project.
Assicurati di non deviare dal tuo obiettivo principale durante la pianificazione.
Make sure you don't stray away from your main goal when planning.
Quando cammini da solo, ricordati di non deviare dal sentiero visibile.
When walking alone, remember not to stray off the visible path.
Durante un'escursione, è facile deviare dal sentiero segnato.
During a hike, it's easy to stray off the marked trail.
Durante l'escursione, è facile deviare dal sentiero segnato ed esplorare nuove aree.
During the hike, it's easy to stray off the marked path and explore new areas.
Decise di deviare dal solito percorso per godersi il paesaggio.
She decided to stray away from the usual route to enjoy the scenery.
Imposto dei promemoria per aiutarmi a non deviare dal mio lavoro.
I set reminders to help me stay on track with my work.
I bambini tendono a deviare dal sentiero principale durante le escursioni.
The children tend to wander off from the main trail during hikes.
Deve deviare dal sentiero principale per raggiungere la cascata nascosta.
He must split off from the main path to reach the hidden waterfall.
I suoi commenti prolissi durante le riunioni spesso fanno deviare dal punto principale.
His tedious comments during meetings often derail the main point.
Abbiamo tutti concordato di non deviare dal piano durante la discussione del progetto.
We all agreed to stick to the plan during the project discussion.
Ma qualsiasi cosa tu faccia, non deviare dal percorso.
But whatever you do, do not stray from the path.
Decise di deviare dal percorso solito per un tragitto più panoramico.
She decided to swing off the usual route for a more scenic drive.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant deviare dal
deviare dal percorso v.
wander from the path
"During the hike, they wandered from the path."
stray off course
"The hiker strayed off course and got lost in the forest."
non deviare dal piano v.
stick to one's plan
"She decided to stick to her plan despite the difficulties."
! deviare dal corso previsto v.
! jump the tracks
"The meeting jumped the tracks after the first hour."
deviare dal sentiero v.
stray from the path
"The hikers strayed from the path and ended up in a different valley."
non deviare dal proprio percorso v.
hold unswervingly to one's course
"She held unswervingly to her course despite the challenges."
Synonymes et analogies de "deviare dal" en italien
Suggestions qui contiennent deviare dal
Résultats: 162. Exacts: 162. Temps écoulé: 55 ms.
