La teoria sembra buona, ma in pratica è difficile da implementare.
Questa opzione è più difficile da implementare rispetto alle altre.
Un codice più semplice e universale sarebbe ideale, per quanto estremamente difficile da implementare non solo in paesi diversi, ma anche all'interno dei vari settori industriali.
A simpler, universal code would be ideal, although extremely hard to implement not only across countries, but also within industrial sectors.
La semplicità è veramente difficile da implementare.
Simplicity is hard to implement.
Questo può essere molto difficile da implementare ma può fornire risultati eccezionali.
They will be very challenging to implement but may provide outstanding results.
Sicurezza per i report è altrettanto importante, ma può in genere essere più difficile da implementare.
Security for reports is just as important, but can typically be more challenging to implement.
La distribuzione di un client può essere costosa e difficile da implementare.
Deploying a client can be expensive and difficult to implement.
Il codice pienamente ricollocabile era più complicato da scrivere e difficile da implementare.
Fully relocatable code was more complicated and difficult to implement.
L'opzione è molto buona, tuttavia, difficile da implementare.
The option is very good, however, difficult to implement.
Un'opzione non convenzionale che è difficile da implementare.
An unconventional option that is difficult to implement.
Questa fase non è difficile da implementare.
This stage is not difficult to implement.
È molto difficile da implementare senza compromettere la percezione visiva di un piccolo spazio.
It is very difficult to implement without compromising the visual perception of a small space.
Misura la temperatura dell'encoder in tempo reale - una caratteristica che prima era difficile da implementare.
Measures the encoder temperature in real time - a new feature that was previously difficult to implement.