Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
diffusione sonora
Traduction de "diffusione sonora" en anglais
un sistema di diffusione sonora frontale completato da un subwoofer incassato nella parete attrezzata
a frontal sound diffusion system completed by a subwoofer embedded in the equipped wall
Inoltre, vi è un sistema di diffusione sonora multi-altoparlante per la prestazione dell'arte sonora e live electronics.
In addition, there is a multi-loudspeaker sound diffusion system for the performance of sonic art and live electronics.
Questi nastri sarebbero stati riprodotti su stazioni radio catturate e sistemi di diffusione sonora.
These tapes would be played on captured radio stations and public address systems.
Ed anche un impianto di illuminazione congressuale e di diffusione sonora per eventi o proiezioni.
And also a lighting conference and public address events or projections.
Hanno installato nuove attrezzature per migliorare la diffusione sonora per l'imminente spettacolo musicale.
They installed new equipment to improve sound projection for the upcoming musical performance.
Una diffusione sonora efficace permette al pubblico di sentirsi connesso alla storia narrata.
Effective sound projection allows the audience to feel connected to the story being told.
La diffusione sonora nel teatro garantiva che ogni posto potesse sentire chiaramente gli attori.
The sound projection in the theater ensured every seat could hear the actors clearly.
Assistendo allo spettacolo, ho apprezzato la diffusione sonora che rendeva udibile ogni sussurro.
Attending the show, I appreciated the sound projection that made every whisper audible.
Una buona diffusione sonora è essenziale per un'esperienza immersiva nelle rappresentazioni teatrali.
Good sound projection is essential for an immersive experience in theatrical performances.
Dal balcone, ho notato che la diffusione sonora era perfetta; ogni battuta risuonava chiaramente.
From the balcony, I noticed the sound projection was spot on; every line resonated.
Durante le prove, hanno regolato la diffusione sonora per perfezionare l'esperienza audio per il pubblico.
During rehearsals, they adjusted the sound projection to perfect the audio experience for the audience.
Il regista era soddisfatto della diffusione sonora, poiché ha amplificato l'impatto della rappresentazione.
The director was pleased with the sound projection, as it enhanced the play's impact.
Gli attori hanno praticato le loro battute, concentrandosi sulla diffusione sonora per coinvolgere pienamente il pubblico.
Actors practiced their lines, focusing on sound projection to engage the audience fully.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant diffusione sonora
impianto di diffusione sonora n.
paging system
"The school used the paging system to announce the emergency drill."
public address system
"The school uses a public address system for announcements."
sistema di diffusione sonora n.
public address system
"The airport's public address system announced the flight delay."
Synonymes et analogies de "diffusione sonora" en italien
Suggestions qui contiennent diffusione sonora
Résultats: 214. Exacts: 214. Temps écoulé: 43 ms.
