Un'efficace verifica documentale è essenziale per mantenere la fiducia nei registri ufficiali.
Effective document screening is essential for maintaining trust in official records.
Una rigida politica di controllo documentale impedisce che vengano processate richieste fraudolente.
A strict document screening policy prevents fraudulent claims from being processed.
Le parti concordano sui documenti da presentare nell'ambito della raccolta documentale.
The parties agree on the documents to be presented under documentary collection.
Per usufruire di questo sconto si deve dare prova documentale.
To take advantage of this discount, documentary proof must be given.
Tutte le informazioni del sistema documentale sono centralizzate e facilmente rintracciabili.
Information in the documentation system is centralized and easily traceable.
Tale visita può anche coincidere con la verifica documentale.
In questo caso è infatti necessario produrre una prova documentale.
In this case it is in fact necessary to produce a documentary evidence.
Mostra nazionale e internazionale di lungometraggi del genere fiction o documentale.
Showing of national and international fiction or documentary feature films.
Leaderform ha sviluppato un ambiente collaudato per il monitoraggio di ogni flusso documentale.
Leaderform has developed a tried and tested environment for monitoring every document flow.
Tutta la parte documentale dei contratti può essere gestita direttamente dal sistema.
The whole documents concerning the contracts can be managed directly by the system.
Hanno implementato procedure di controllo documentale per monitorare l'integrità delle presentazioni.
They implemented document screening procedures to monitor the integrity of submissions.
Il programma è focalizzato sulle aziende impegnate nel flusso documentale.
The program is focused on companies engaged in document flow.
La verifica documentale ha rivelato che alcuni registri erano stati alterati in modo significativo.
The document screening revealed that some records had been altered significantly.