Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dubbio persistente
Traduction de "dubbio persistente" en anglais
La fallacia della loro promessa ha lasciato un dubbio persistente tra gli investitori.
The speciousness of their promise left a lingering doubt among the investors.
Ha espresso un dubbio persistente riguardo all'integrità del testimone.
He expressed a lingering doubt regarding the integrity of the witness.
Il suo dubbio persistente riguardo al piano lo teneva sveglio la notte.
His nagging doubt about the plan kept him awake at night.
Un sorriso sincero può dissipare qualsiasi dubbio persistente.
A sincere smile can nullify any lingering doubts.
Puoi usare questa passeggiata per eliminare ogni dubbio persistente che ti assilla.
You can use the walk to work through any lingering doubts you might have.
Un dubbio persistente è sorto quando ha notato le discrepanze.
A lingering doubt crept in when he noticed the discrepancies.
Nonostante le prove, un dubbio persistente rimaneva nelle indagini.
Despite the evidence, a lingering doubt remained in the investigation.
Anche dopo le scuse, provavo ancora un dubbio persistente sulla loro sincerità.
Even after the apology, I still felt a lingering doubt about their sincerity.
Anche dopo la spiegazione, un dubbio persistente rimaneva nel retro della mia mente.
Even after the explanation, a lingering doubt remained in the back of my mind.
La sentenza di 'non provato' ha creato un dubbio persistente sulla veridicità delle accuse.
The not proven ruling created a lingering doubt about the truth of the allegations.
Nonostante le prove presentate, un dubbio persistente continuava ad offuscare il loro giudizio.
Despite the evidence presented, a lingering doubt still clouded their judgment.
Nonostante le rassicurazioni, provavo un dubbio persistente riguardo al risultato.
Despite the reassurances, I felt a lingering doubt about the outcome.
Non riusciva a scrollarsi di dosso il suo dubbio persistente nemmeno dopo la presentazione di successo.
He could not shake his lingering doubt even after the successful presentation.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant dubbio persistente
Synonymes et analogies de "dubbio persistente" en italien
Suggestions qui contiennent dubbio persistente
Résultats: 31. Exacts: 31. Temps écoulé: 27 ms.
