Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
edificio completamente separato
Traduction de "edificio completamente separato" en anglais
completely separate building
Non preoccuparti di non riuscire a dormire come le camere sono tranquille e in un edificio completamente separato dal bar.
Don't worry about not being able to sleep as the rooms are quiet and in a totally separate building from the bar.
I locali adibiti alla trasformazione di sottoprodotti di origine animale possono trovarsi nelle adiacenze di un macello soltanto qualora siano situati in un edificio completamente separato.
Premises for the processing of animal by-products must not be at the same site as slaughterhouses, unless in a completely separate building.
l'impianto di trasformazione deve essere fisicamente separato dal macello; se necessario, l'impianto di trasformazione deve trovarsi in un edificio completamente separato dal macello
the processing plant must be physically separated from the slaughterhouse; where appropriate by locating the processing plant in a building that is completely separated from the slaughterhouse
Il reparto dedicato alla verniciatura si trova in un edificio completamente separato dal resto dello stabilimento per evitare la presenza di polvere e garantire una verniciatura corrispondente agli standard richiesti dai nostri clienti.
Our painting department is located in a building completely separated from the rest of the foundry in order to guarantee perect cleaning and a painting process which fulfils the requirements of our customers.
L'allegato V del regolamento (CE) n. 1774/2002 dispone che i sottoprodotti di origine animale possono essere trasformati nello stesso sito in cui avviene la loro raccolta solo se quest'ultima ha luogo in un edificio completamente separato.
Annex V to Regulation (EC) No 1774/2002 provides that animal by-products are to be processed on a different site from the site of collection, unless located in a completely separate building.
I locali adibiti alla trasformazione di materiali di categoria 3 possono trovarsi nelle adiacenze di locali adibiti alla trasformazione di materiali di categoria 1 o 2 soltanto qualora siano situati in un edificio completamente separato.
Premises for the processing of Category 3 material must not be at the same site as premises processing Category 1 or Category 2 material, unless in a completely separate building.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "edificio completamente separato" en italien
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 163 ms.
