Per generare questo spazio, all'edificio pre-esistente è stato imposto un guscio che richiama la forma di un tubo irregolare.
To generate this space a pipe-like shell was imposed on the existing building.
Nel 2017 gli HQ ETA si ampliano con un nuovo edificio vetrato su due piani, perfettamente integrato nell'architettura dell'edificio pre-esistente ed in armonia con l'ambiente circostante.
In 2017, ETA's HQ was expanded with a new two-story glass building perfectly integrated to the architecture of the existing building and in harmony with the surrounding environment.
Dedicata a Maria Assunta, la Basilica è sorta nel periodo normanno tra il 1085 e il 1120, su un edificio pre-esistente risalente all'VIII secolo.
Dedicated to Maria Assunta, the cathedral was built in the Norman period between 1085 and 1120 on an existing building dating to the 8th century.
Gli stessi requisiti sono stati posti anche all'architettura, allorquando le capacità del magazzino verticale fino al tempo in esercizio divennero insufficienti, per cui l'edificio pre-esistente, largo 18 metri ed alto 29 metri, fu rinnovato ed ampliato a 115 metri di lunghezza.
These demands were also made on the architecture when the capacities of the existing high bay warehouse were no longer sufficient and the existing 18 metres wide and 29 metres high building was renovated and extended to a length of 115 metres.
S.C.: Quali sono le possibilità ma anche i problemi del tornare a lavorare su un edificio pre-esistente?
S.C.: Which are the possibilities and the problems about working again on the same building?
In corrispondenza di questo, prende forma una nuova piazza che recupera e valorizza il carattere industriale dell'edificio pre-esistente, arricchita dall'istallazione artistica di Eugenio Taccini sulle avventure di Pinocchio.
A new plaza has also been constructed here, which revives and regenerates the building's industrial nature, enhanced by an art installation by Eugenio Taccini based on the subject of Pinocchio's adventures.
L'edificio sorse per iniziativa del Conte Orazio Cavazzi della Somaglia, nel 1688, su un edificio pre-esistente appartenente ai conti Barattieri.
Count Orazio Cavazzi of Somaglia had it built in 1688 on the site of a previous building owned by Count Barattieri.