Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
esempio edificante
Traduction de "esempio edificante" en anglais
Tali sforzi transfrontalieri in entrambe le direzioni sono un esempio edificante, anzi ideale, di cooperazione pastorale.
These cross-border efforts in both directions are an edifying example, indeed ideal, of pastoral cooperation!
Scrooge è un perfetto prototipo di uomo avido ed egoista, cieco e insensibile di fronte ai mali del mondo; ma anche un esempio edificante di uomo in lotta con una lacerante presa di coscienza.
Scrooge is the perfect prototype of the greedy and selfish man, blind and insensitive to the ills of the world; yet he is also the edifying example of a man struggling with a painful realisation.
Con questa consapevolezza, e con l'esempio edificante di quanti hanno intrapreso insieme a noi, prima di noi e dopo di noi questo cammino, cerchiamo di portare avanti la missione, in parrocchia e nei luoghi che frequentiamo.
With this awareness, and with the edifying example of those who have undertaken together with us, before us and after us this journey, we try to carry out the mission, in the parish and in the places we are present at.
I vostri ragazzi non trarranno sicuramente alcun profitto dalla vostra impazienza, e non sarete un esempio edificante per nessuno che vi stia osservando.
Your pupils will certainly draw no profit from your impatience, and you will not be edifying anyone who may observe you.
Il vostro è un esempio edificante di cui altre persone hanno bisogno, in questo mondo in cui lo scoraggiamento riempie la vita di tante persone di tristezza e delusioni per le scelte sbagliate che hanno fatto.
Yours is an uplifting example that others need in this world where discouragement fills the lives of so many with sadness and disappointment because of the incorrect choices they make.
Taira no Kiyomori fu rappresentato dagli artisti xilografi del XIX secolo come esempio edificante di punizione delle colpe, come mostra la stampa di Yoshitoshi.
Taira no Kiyomori was featured by 19th-century woodblock print artists as an exemplar of guilt and retribution, see the accompanying print by Yoshitoshi.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "esempio edificante" en italien
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 23 ms.
