Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fosse stata edificata
Traduction de "fosse stata edificata" en anglais
had been built
Sembra che fosse stata edificata nell'anno 1475/76, come testimonia una iscrizione incisa sul muro esterno meridionale, che porta la data... (6984 dalla creazione del mondo = 1475/ 76).
It seem that it was erected in 1475/76 as it is written on a plinth on the south outer wall with the date (6984 since the creation of the world = 1475/76).
Ercolano era anticamente sul mare e la leggenda vuole che fosse stata edificata da Ercole.
Herculaneum was once on the sea and the legend said that had been built by Hercules.
La leggenda vuole che l'abbazia fosse stata edificata sui resti di un tempio romano, costruito a sua volta sui resti di un tempio dedicato ad Apollo, da cui deriverebbe il toponimo Crapolla.
The legend tells that the abbey had been built on the ruins of a Roman temple, built itself on the ruins of a temple dedicated to Apollo, from here the name Crapolla.
Se fosse stata edificata, oggigiorno la vettura ideale per viaggiare in quella città credo che sarebbe certamente stata la "JAGUAR XJ": UNA VETTURA IDEALE PER UNA CITTÀ IDEALE.
If it had been built, the ideal vehicle for getting around in such a city would now be, I have no doubt, the "JAGUAR XJ": AN IDEAL CAR FOR AN IDEAL CITY.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "fosse stata edificata" en italien
Résultats: 4. Exacts: 4. Temps écoulé: 299 ms.
