Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
il libro documenta
Traduction de "il libro documenta" en anglais
the book documents
This book documents
Utilizzando le immagini pubblicitarie raccolte nell'arco di un secolo, il libro documenta l'evoluzione della moda così com'è stata recepita dalla cultura di massa, decennio dopo decennio.
Using the advertising images collected over a century, the book documents the evolution of fashion as it was received by mass culture, decade after decade.
Nell'analizzare la segregazione razziale e di classe il libro documenta la migrazione di bianchi americani dai centri urbani alle comunità delle piccole città, extraurbane e rurali.
In analyzing racial and class segregation, the book documents the migration of white Americans from urban centers to small-town, exurban, and rural communities.
Scritto in italiano, ceco e inglese e realizzato in collaborazione con Gruppo SIAD, il libro documenta lo stato degli interni del monumento, attraverso una serie di viste formali.
Written in Italian, Czech and English and realized in collaboration with the SIAD Group, the book documents the state of the interiors of the monument, through a series of formal views.
Il libro documenta la lunga serie di violenze inflitte sia alle donne in carcere che alle loro famiglie.
The book documents a litany of harms inflicted upon women and their families while they are incarcerated.
Il libro documenta il difficile equilibrio messo in campo dallo studioso perché il trattato fosse pubblicato, inserisce Grimaldi nel dibattito scientifico europeo del XVII secolo in materia luministico-cromatica, e dà allo studioso il posto che gli spetta nella storia della cultura scientifica internazionale e letteraria italiana.
The book documents the difficult balance fielded by the scholar because the Treaty was published, insert Grimaldi in 17th century European scientific debate regarding light-colour, and gives the scholar the rightful place in the history of international scientific and literary Italian culture.
Il libro documenta delle ingiustizie "nauseanti", ha osservato Ban Ki-moon, "ma gli argomenti per il cambiamento sono convincenti" e "sempre più Paesi e Stati aboliscono la pena di morte" in tutte le regioni del mondo.
The book documents injustices that are "sickening," Mr. Ban noted, "but the arguments for change are compelling" and cited that "more and more countries and States are abolishing the death penalty" in all regions of the world.
Il libro documenta l'opera dell'artista a partire dagli anni '70 caratterizzati dalla pittura analitica fino alla produzione più recente con una carrellata di immagini e il saggio di Marco Meneguzzo intitolato Mostra blu.
The book documents the artist's work since the 1970s characterized by analytical painting up to the most recent production, featuring a series of images and the essay by Marco Meneguzzo entitled Mostra blu.
Il libro documenta le lezioni che Munari aveva tenuto ad Harvard alla fine degli anni Sessanta, dove era stato invitato a sperimentare alcune innovazioni che riguardavano il metodo d'insegnamento degli elementi basilari del design.
The book documents the lectures that he gave at Harvard University at end of the seventies, where he was invited to test some innovative teaching elements of basic design.
Il libro documenta e interpreta le fasi storiche dell'attraversamento dello Stretto di Messina, alla luce degli aspetti economici, politici, sociali ed etno-antropologici che da sempre hanno ruotato intorno a questo punto nevralgico del traffico marittimo.
The book documents and interprets the historical phases of the crossing of the Strait of Messina, in the light of the economical, political, social aspects and etno-anthropological that always interested this key point of the marine traffic.
Il libro documenta su foto l'esperienza di una celebre famiglia di vivaisti da quattro generazioni, la famiglia Barni che ha creato rinomate rose come quelle dedicate a iconici personaggi Questa non è stata l'unica occasione di conoscere meglio fiori e piante.
The book documents on photos the experience of a celebrated family owning a nursery since four generations, the Barni family which created renowned roses as the ones dedicated to iconic personas like Mariangela Melato, Anna Venturini Fendi and many others.
Il libro documenta su foto l'esperienza di una celebre famiglia di vivaisti da quattro generazioni, la famiglia Barni che ha creato rinomate rose come quelle dedicate a iconici personaggi quali Mariangela Melato, Anna Venturini Fendi e molti altri.
The book documents on photos the experience of a celebrated family owning a nursery since four generations, the Barni family which created renowned roses as the ones dedicated to iconic personas like Mariangela Melato, Anna Venturini Fendi and many others.
Il libro documenta la prima mostra personale di Carlo Lorenzetti in Galleria Fumagalli a Bergamo nel 2001.
Inquire The book documents Carlo Lorenzetti's first solo exhibition at Galleria Fumagalli, Bergamo in 2001.
Con la sua eccezionale ricchezza d'immagini e contenuti, il libro documenta la complessità di rapporti e motivazioni che hanno contribuito in maniera fondamentale all'evolversi della creatività di uno dei protagonisti della scena artistica della seconda metà del XX secolo.
Through exceptionally rich illustrations and excellent content, the book describes the complexity of the relationships and motivations which contributed decisively to the increasing creativeness of one of the leading figures in the art scene of the second half of the 20th century. Format
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "il libro documenta" en italien
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 28 ms.
