Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pedale loop
Traduction de "pedale loop" en anglais
Occorre inoltre molta elasticità creativa per ideare un arrangiamento nel miglior modo e a seconda delle caratteristiche del pedale loop che si utilizza.
It also requires a lot of creative flexibility to devise an arrangement in the best way and depending on the characteristics of the loop pedal that is used.
Proprio in questo istante, in qualche posto nel mondo, un musicista sta suonando dal vivo con un pedale loop.
Right now, somewhere in the world, a live musician is breaking the rules with a loop pedal.
Con un pedale loop esegue dal vivo tutte le parti, suonando il violino anche come una chitarra, un violoncello o una percussione.
Step by step, with a loop pedal he performs live all the parts, playing the violin like a guitar, a cello or a percussion.
Che bel pedale loop ha.
Quite a looping pedal he has.
La canzone di solito è eseguita solo da KT Tunstall, con la chitarra e la voce a più livelli costruita pezzo per pezzo con il campionamento dei pezzi dal vivo, e utilizzando un pedale loop per creare la base musicale.
The song is usually performed solo by Tunstall, the original artist, with the layered guitar and vocals constructed piece-by-piece by sampling the parts live, and using a loop pedal unit to create the backing track.
La loop station, se usata dal vivo, non è giocattolo, il rischio di sbaglio è molto alto; usare un pedale loop, sfruttando tutta la sua potenzialità, richiede molto tempo, esercitazione e precisione.
The loop station, if used live, is not toy, the risk of a mistake is very high; using a loop pedal, exploiting its full potential, requires a lot of time, exercise and precision.
Interruttore a pedale LOOP per l'attivazione di RECORD, DUB (registrazione e aggiunta di un livello aggiuntivo al loop) e operazioni di RIPRODUZIONE
LOOP footswitch for activating RECORD, DUB(record and add an extra layer to you loop) and PLAYBACK operations
Autres résultats
Molti pedali loop funzionano, oltre che come scheda audio, anche come contenitori di idee salvate.
Many loop pedals work, as well as sound card, also as containers for saved ideas.
Solo all'inizio degli anni '90, la maggior parte dei pedali loop disponibili erano di un livello frustrante, offrendo solo pochi secondi di campionamento e con un funzionamento che spesso provocava problemi sul palco.
As recently as the '90s, most of the looping pedals available to everyday musicians were frustratingly basic, offering just a few seconds of sampling time and operation that often resulted in an onstage car-crash. Enter BOSS.
Guarda come metto piede sulla traccia anche senza il loop pedal
Watch how I step on the track without a loop pedal
Nei tipici pedal switcher, i loop audio hanno una configurazione in serie, e il loro ordine è fisso.
In typical pedal switchers, the audio loops are in a serial configuration, and the order is fixed.
Il looper è controllato utilizzando i foot pad A/B, e potete registrare i suoni elettronici attivati dal cajon e dai pedali esterni nei vostri loop.
The looper is controlled using the A/B foot pads, and you can capture electronic sounds triggered from the cajon and external pedals in your loops.
KNEE ASCENT LOOP Pedale con anello per piede per facilitare la risalita su corda singola nel lavoro su piante
KNEE ASCENT LOOP Knee ascender assembly with foot loop to facilitate ascents on a single rope, for tree care
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pedale loop" en italien
Résultats: 54. Exacts: 7. Temps écoulé: 39 ms.
