Traduction de "piccolo edificio religioso" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
small religious building
Oratorio di via Piave: piccolo edificio religioso con facciata a capanna, con portale fortemente rimaneggiato sovrastato da timpano; si trova annesso a un vecchio borgo ed è in cattivo stato di conservazione.
Oratory of Via Piave: small religious building with gabled façade with a portal surmounted by a tympanum heavily remodeled; is located adjacent to an old village and is in a poor state of preservation.
Una chiave di lettura del film del regista sudcoreano è lo sguardo focalizzato su un punto, tradotto fisicamente in un piccolo edificio religioso.
A key to reading the South Korean director's movie is the gaze focused on a point, physically translated in a small religious building.
Oratorio del Santissimo Crocifisso, situato in piazza Gregorio VII, nelle vicinanze del duomo, si tratta di un piccolo edificio religioso del XVII secolo.
Oratory of the Holy Cross, located in the square Gregory VII, near the cathedral, it is a small religious building of the seventeenth century.
Conosciuta come Chiesa di San Piero questa piccolo edificio religioso si trova nei pressi del convento dei Monaci Agostiniani.
Known as the Church of San Piero this small religious building is located near the convent of the Augustinian monks.
La base di un edificio del XII secolo fa intendere già la presenza di una torre quadrangolare con basamento massiccio, mentre altri resti di muratura più sottile e porzioni di vani sono riconducibili a un piccolo edificio religioso, circostanza non inusuale nelle rocche di questo periodo.
The base of a 12th century building suggests the early presence of a squared tower with solid foundations, while further remains of thinner walls and parts of some rooms can be interpreted as a small religious space, a feature which is not unusual in this period fortresses.
Presso la frazione omonima, adiacenti a una necropoli romana, si trovano i ruderi di un piccolo edificio religioso dedicato a San Giorgio.
San the fraction of St Giorgio and adjacent to a Roman necropolis are the ruins of a small church, also dedicated to St eorge.
Eppure, i magnifici dipinti presenti in questo piccolo edificio religioso costruito su un'altura tra Bergün e Filisur ricordano quelli della Cappella dell'Arena a Padova, città dell'Italia Settentrionale.
The wonderful paintings in this little chapel perched on a hill between Bergün and Filisur are strikingly reminiscent of those in the Arena Chapel in the northern Italian town of Padua. Offers
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.