Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pre-programmata
Traduction de "pre-programmata" en anglais
Nota a parte per la funzione di ricerca pre-programmata.
Separate note for the pre-programmed search function.
Il sistema di automazione intelligente consente di selezionare semplicemente la ricetta pre-programmata che si desidera produrre.
The smart automation system allows you to simply select the pre-programmed recipe you want to produce.
Quindi, era un'azione pre-programmata.
Thus, it was a pre-planned action.
Il flusso coordinato di insulti e accuse contro la giornalista le ha fatto svolgere un'ulteriore indagine, che ha portato alla conclusione che non erano opinioni emotive dei singoli cittadini, ma parte di una campagna pre-programmata.
The coordinated stream of insults and accusations against the journalist made her carry out an additional investigation, which led to the conclusion that they were not the emotional opinions of individual citizens, but part of a pre-planned campaign.
In questi casi il convertitore di frequenza emette un allarme, arresta la pompa o esegue un'altra azione pre-programmata.
In this situation the drive sets off an alarm, shuts off the pump, or performs another pre-programmed action.
Per la maggior parte delle applicazioni, la creazione di opuscoli pre-programmata richiede solo il semplice tocco di un pulsante.
For most applications, pre-programmed booklet making is just a touch of a button away.
Le consegne vengono effettuate solo su base pre-programmata
Deliveries are made only on a pre-programmed basis
Siccome una varietà autofiorente è pre-programmata per fiorire dopo un determinato periodo di tempo, dobbiamo incoraggiare le piante a crescere il più possibile nell'intervallo di tempo a loro disposizione.
Given an autoflowering strain is pre-programmed to flower after a set period of time, we need to encourage as much growth as possible within the available window.
I dati ottenuti dall'illuminazione adattiva sono stati comparati con due diverse condizioni: luce piena e ciclo di regolazione pre-programmata.
Adaptive lighting data were compared with two different conditions: full light and pre-programmed cycle regulation.
Se avete creato un programma personalizzato o apportate modifiche alle modalità di pre-programmata verrà chiesto di salvare il programma con un nome diverso.
If you have created a custom program or made any changes to a pre-programmed mode you will be prompted to save the program under a different name.
La caratteristica del flusso delle testate della pompa in combinazione con vari diametri dei tubi è pre-programmata per accurati numeri del flusso
Flow characteristic of pump heads in combination with various tubing diameters is pre-programmed for accurate flow rate numbers
Queste frequenze possono essere specifiche del cliente, o possono essere scelte da un numero d'indicazioni dentali attraverso una lista pre-programmata. (vedere quadro sottostante)
These frequencies can be client-specific or they can be selected from a number of dental indications on a pre-programmed list (as seen on the screenshot below).
La saldatura semiautomatica utilizza una saldatrice automatica pre-programmata, ma le parti vengono effettivamente caricate sul banco di saldatura (o equivalente) da un operatore che li ordina e poi accende la saldatrice finché la saldatura non è stata completata.
Semi-automatic welding uses a pre-programmed automatic welding machine, but the parts are actually loaded onto the welding bench (or its equivalent) by an operator, who arranges them and then switches on the welding machine until the weld has been completed.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pre-programmata" en italien
Résultats: 42. Exacts: 42. Temps écoulé: 27 ms.
