Molti esordienti sperano di brillare nella loro prima performance questa stagione.
Dopo la sua prima performance capii che avrei dovuto tenermela stretta.
Quella prima performance è stata registrata; ho missato quella registrazione multitraccia e ho prodotto il nostro primo CD.
That premiere performance was recorded; I mixed that multitrack recording and produced our first CD.
La prima performance di questa sinfonia ebbe luogo nella hall di uno dei palazzi del principe Esterházy, probabilmente nella dimora familiare di Eisenstadt.
The premiere performance would have taken place in the hall of one of Prince Esterházy's palaces, probably in the family seat at Eisenstadt.
L'attore esordiente era emozionato ma nervoso per la sua prima performance.
The fledgeling actor was excited but nervous about her debut performance.
È noto come studio dell'Ed Sullivan Show e sede della prima performance statunitense dei Beatles.
It is historically known as the home of The Ed Sullivan Show and the site of The Beatles' debut performance in the United States.
Ho intenzione di partecipare alla lettura di poesie per supportare la prima performance del mio amico.
I plan to attend the poetry reading to support my friend's first performance.
Si tratta della prima performance al mondo eseguita su una piattaforma di videogame.
This is the world's first performance on a video game platform.
Con la prima performance avete espresso la sensazione della frammentarietà.
With the first performance you expressed the feeling of being a fragment.
Questa piccola stella inizierà la sua prima performance in palcoscenico.
This little star will begin her first performance in stage.
La vostra prima performance di fronte a un vero pubblico.
Your first performance in front of a real audience.
Il nemico della musica classica ha abbandonato il concerto dopo la prima performance.
The hater of classical music left the concert after the first performance.
E così è nata la mia prima performance di moda, ceramica e danza.
And so my first performance in fashion, ceramics and dance was born.