Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
processo implica
Traduction de "processo implica" en anglais
E il processo implica il soggetto che ha azionato il telecomando.
And the process involves the subject who activated the remote control.
Il processo implica iodometano come intermedio di reazione, ed avviene in tre passaggi.
The process involves iodomethane as an intermediate, and occurs in three steps.
Spesso questo processo implica una trasformazione significativa che coinvolge tutto il business.
Oftentimes this process implies a significant transformation across the business.
La fine di questo processo implica la fine della moneta a corso legale.
The end of this process implies the end of legal tender currency.
Tuttavia, questo processo implica che l'immagine debba essere messa nuovamente a fuoco e la singolarità nuovamente acquisita, allungando così i tempi dell'ispezione.
However, this process means that the image needs to be refocused and the singularity reacquired, which adds time to the inspection.
Questo processo implica la necessità di raddoppiare gli sforzi nel risparmio energetico e nell'incrementare le energie rinnovabili che, a medio e lungo termine, potranno coprire la quasi totalità dei nostri consumi.
This process means that we must redouble our efforts when it comes to saving energy and increasing the share of renewables, which, in the medium and long-term, will be able to cover almost all of our consumption.
Secondo gli antichi insegnamenti questo processo implica un incremento di consapevolezza e viene chiamato iniziazione.
According to the ancient teachings this process implies a rising in consciousness is called initiation process.
Una variante di questo processo implica l'iniezione diretta del diossido di carbonio supercritico nel recipiente pressurizzato in cui è posto l'aerogel.
A variant on this process involves the direct injection of supercritical carbon dioxide into the pressure vessel containing the aerogel.
In una prospettiva più ampia, questo processo implica una costante consultazione delle parti coinvolte: cittadini anziani, politici, funzionari pubblici, professionisti delle infrastrutture e altri attori interessati.
More broadly, the process involves ongoing stakeholder consultation between older residents, politicians, civil servants, infrastructure professionals and other interested parties.
In breve, questo processo implica la depolarizzazione (una variazione del potenziale a riposo o "corrente") dei neuroni attraverso canali del potassio calcio-dipendenti seguita da una prominente iperpolarizzazione postuma.
In short, this process involves depolarisation (a change of the resting potential or "current") of the neurons through calcium-dependent potassium channels followed by a prominent after hyperpolarisation.
A seconda delle circostanze o del contesto, il modello di presa di decisioni utilizza un processo o l'altro; e persino il cambio del processo implica un cambio della decisione, nonostante sia cosciente del cambio, verrà normalmente eseguita la nuova decisione.
Depending on the circumstances or the context, the decision-making system uses one process or another -even if the change of process implies a change in the decision, although a person is conscious of the change, the new decision will normally be carried out.
L'alimentazione dei moduli avviene tramite un nastro trasportatore dalla stazione layout precedente e la prima fase del processo implica il taglio a misura dei ribbon di interconnessione e la presa da parte del robot.
Solar modules are supplied to the system on a conveyor from layout station and the first step of the robotic process involves cutting bus ribbon to length and loading of robot gripper.
Questo processo implica la creazione individuale di oggetti/prodotti tridimensionali in plastica partendo da un file digitale.
This process involves building three-dimensional objects/ products individually, in plastic, from a digital file.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "processo implica" en italien
Suggestions qui contiennent processo implica
Résultats: 54. Exacts: 54. Temps écoulé: 44 ms.
