Apprezzava il suo profilo basso, preferendo la pace alla fama pubblica.
He valued his low profile, preferring peace over public acclaim.
Ha valutato il suo profilo di rischio prima di investire in borsa.
She assessed her risk profile before investing in the stock market.
Mi hanno informato che ho già un profilo presso di loro.
They notified me that I already have an account with them.
Un profilo fittizio può essere utile per condurre ricerche senza pregiudizi.
A dummy account can be useful for conducting research without bias.
Dal suo hotel si poteva scorgere il profilo dello skyline della città.
An outline of the city skyline was visible from her hotel room.
Il profilo sfocato delle montagne appariva attraverso la nebbia mattutina.
The faint outline of the mountains appeared through the morning mist.
Per comprendere meglio le nostre attività, leggete l'ultimo profilo aziendale disponibile.
To understand our operations better, read the latest company profile available.
Quel profilo online con auto di lusso è ovviamente tutto inventato.
That online profile with luxury cars is obviously just make-believe lifestyle.
Un profilo aziendale ben curato può aumentare la credibilità nel settore.
A well-crafted company profile can enhance credibility in the industry.
Aggiorna il profilo e attirerai nuovi clienti in un attimo.
Update your profile and you'll attract new clients in a snap.
Il profilo della scultura è stato scolpito nel marmo massiccio.
The outline of the sculpture was carved from solid marble.
Dai un'occhiata al suo profilo, sembra un candidato discreto.
Have a gander at his profile; he seems like a decent candidate.
Il nome utente appare accanto alla tua foto del profilo, visibile a tutti.
The display name appears beside your profile picture for everyone to view.