Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
specific programmes is
È imperativo pertanto che l'attuazione dei programmi specifici si basi sui principi dell'eccellenza scientifica anziché su altre priorità.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other priorities.
La proposta concernente i programmi specifici si basa sul titolo XVIII del Trattato, articoli da 163 a 173, e in particolare articolo 166, paragrafo 3, riguardante l'esecuzione del programma quadro mediante programmi specifici.
The proposal for the specific programmes is based on Title XVIII of the Treaty, Articles 163 to 173, and in particular Article 166(3) concerning implementation of the Framework Programme through specific programmes.
Basandosi su l'uso di programmi specifici si approfondiscono le modalità di calcolo da seguire.
Based on the use of specific programs deepen the method of calculation to follow.
Mediante questi quattro programmi specifici si mira a consentire la creazione di poli di eccellenza europei.
Through these four specific programmes, the aim is to allow for the creation of European poles of excellence.
È altamente positivo che i programmi specifici si siano dimostrati completamente coerenti con il programma quadro che, come sapete, è stato approvato dal Consiglio ed è ormai in vigore ufficialmente dal 3 giugno.
One very positive point is that the specific programmes have turned out to be absolutely consistent with the framework programme, which, as you know, has been finally approved by the Council and has now been officially in force since 3 June.
Ciò non significa tuttavia che la Commissione non annetta alcun valore a questo aspetto, visto che da una disamina dei programmi specifici si evincono spunti tutt'altro che irrilevanti.
This does not mean, however, that the Commission does not attach any value to this aspect, as closer examination of the specific programmes reveals very important references.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.