Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
questione problematica
Traduction de "questione problematica" en anglais
La creazione di contenuti è una questione problematica nel web.
Content creation is a problematic issue in the web.
Molto probabilmente hai di nuovo qualche questione problematica per la quale hai bisogno di aiuto...
Most likely you have some problematic issue again for which you need help...
Nel caso in cui se non si dispone dei file di backup allora sarà una questione problematica.
In case if you don't have the backup files then it will be a problematic issue.
Nello spazio liturgico la questione problematica è il soggettivismo, il solipsismo del linguaggio dell'artista, perché poi nella realtà un'opera figurativa può risultare più soggettivista che non un'opera astratta.
In the liturgical space the problematic issue is subjectivism, the solipsism of the artist's language, because then in truth a figurative work can turn out more subjective than an abstract work.
Ma il fatto di fondare il suo primato sulla successione di Pietro è già una questione problematica.
But the fact of basing his primacy on succession to Peter is already a problematic issue.
La gestione dei rifiuti ha di recente rappresentato una questione problematica in molte regioni d'Italia e, in particolare, in Campania.
Waste management has recently represented a problematic issue in many regions of Italy and, in particular, in the region of Campania.
L'unica questione problematica ancora irrisolta è costituita dall'allegato III che contiene un elenco di Stati membri che applicano "restrizioni del diritto dei familiari di lavoratori frontalieri a prestazioni in natura" nello Stato membro competente.
The only problematic issue that is still open is Annex III that contains a list of Member States which apply 'Restriction of rights to benefits in kind for members of the family of a frontier worker' in the competent Member State.
Creare una comunità per la sicurezza significa risolvere la questione problematica dei conflitti in Transnistria, in Nagorno-Karabakh e in Georgia, che possono sempre sfociare in conflitti aperti, come hanno dimostrato i fatti del 2008.
Creating a security community means resolving the problematic issue of the conflicts in Transnistria, Nagorno-Karabakh and Georgia, which are still threatening to flare up, as the events of 2008 demonstrated.
Alla fine accettarono di entrare nella mischia, sperando di risolvere la questione problematica.
They finally agreed to enter the fray, hoping to resolve the troubling issue.
L'anonimato nei forum di discussione è una questione problematica.
Anonymity in discussion forums is a controversial issue.
Giusto, perché l'immortalità invece non è una questione problematica.
Right, because the whole immortality thing, that's no big deal.
Per quanto riguarda la sorveglianza sanitaria, si tratta di una questione problematica e controversa.
In relation to drug testing, it is problematic and controversial.
Tra breve, però, ci dovremo occupare anche di un'altra questione problematica in tale contesto.
However, we will also shortly be looking at another questionable issue in this respect.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "questione problematica" en italien
Suggestions qui contiennent questione problematica
Résultats: 29. Exacts: 29. Temps écoulé: 23 ms.
