Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
rende
Forme fléchie de rendere
Traduction de "rende" en anglais
La luce diurna rende la guida più sicura rispetto alle condizioni notturne.
Daylight makes it safer to drive compared to nighttime conditions.
Un tasso di cambio elevato rende più costoso acquistare beni esteri.
A high exchange rate makes it more expensive to buy foreign goods.
La connessione internet inaffidabile rende la vita difficile ai lavoratori da remoto qui.
The unreliable internet connection renders the life difficult to remote workers here.
La sua esperienza lo rende un membro prezioso del comitato consultivo.
His expertise made him a valuable member of the advisory board.
Segnare la carta rende più semplice creare pieghe precise e uniformi.
Scoring the paper makes it simpler to create neat and even folds.
Il taglio più elegante della giacca la rende adatta a qualsiasi occasione.
The smarter cut of the jacket makes it suitable for any occasion.
Il modo ingegnoso in cui organizza tutto rende facile trovare il materiale.
The handy way he organizes everything makes it easy to find supplies.
La peluria del tessuto lo rende adatto per lavori di tappezzeria.
The pile of the fabric makes it suitable for upholstery work.
Il motivo a quadri sul tessuto lo rende più elegante.
The cross pattern on the fabric makes it look more stylish.
La vista acuta del rapace lo rende un cacciatore efficiente.
The hawk's sharp eyesight makes it an efficient hunter.
Il design senza tempo della sedia la rende perfetta per qualsiasi soggiorno.
The classic design of the chair makes it perfect for any living room.
Il design della centralina la rende facile da utilizzare e manutenere.
The design of the control unit makes it easy to operate and maintain.
La nuova legge rende chiaro come il sole cosa i cittadini devono dichiarare.
The new law makes it as clear as crystal what citizens must report.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant rende
la pratica rende perfetti exp.
practice makes perfect
"Keep practicing the piano—practice makes perfect."
che rende illegale adj.
criminalizing
"The new policy is criminalizing certain online activities."
la morte rende tutti uguali exp.
death is the ultimate leveller
"The novel repeats that death is the ultimate leveller."
death is the great leveller
"In the end, death is the great leveller."
! non si rende conto exp.
! little does he know
"Little does he know, his friend is actually the thief."
he's unconscious
"He's unconscious of the noise around him."
il desiderio rende lunga l'attesa exp.
a watched pot never boils
"He kept checking the clock, but a watched pot never boils."
! quello che ti rende felice exp.
! whatever creams your twinkie
"You can choose whatever creams your twinkie for your birthday."
che rende vedovo adj.
widowing
"The war had a widowing effect on many families."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "rende" en italien
Suggestions qui contiennent rende
Résultats: 131555. Exacts: 131555. Temps écoulé: 137 ms.
