Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
scrollare
shake
scroll
shrug
judder
Do uno strattone alla coperta per scrollare via un po' di polvere prima di stenderla.
I twitch the blanket to shake off some dust before spreading it out.
Raccoglie lo sporco, è facile da rimuovere e scrollare o lavare.
Collects dirt, is easy to remove and shake or wash.
Ama come la rotellina del mouse gli permette di scrollare più velocemente di prima.
He loves how the mouse wheel allows him to scroll faster than before.
Per passare da un livello all'altro, fai scrollare la pagina verso l'alto o clicca sulle frecce.
To move from one level to another, scroll the page up or click on the arrows.
Lo guardai, ed egli poté solo scrollare di nuovo le spalle.
I looked at him, and he could only shrug again.
Il più delle volte, ti basta scrollare di dosso i problemi e non ti preoccupi davvero fino a quando non diventa troppo tardi.
Most of the time, you just shrug the issues off and not really minding it until it becomes too late.
Dovresti schiacciare un pisolino invece di scrollare di nuovo sul telefono.
You should stack some z's instead of scrolling on your phone again.
A volte provo a farglielo scrollare via.
Sometimes I try to shake it out of her.
Spesso si ritrova a scrollare sul suo schermo extra mentre lavora sul laptop.
He often finds himself scrolling on his third screen while working on his laptop.
Continua pure a scrollare a cena e, già che ci sei, ignora del tutto la tua famiglia.
Keep scrolling during dinner, and while you're at it, ignore your family completely.
Io, io non riesco a scrollare questi pensieri di mezzanotte quando sono solo
I, I can't shake these midnight thoughts when I'm alone
Non lasciare che i social media occupino la tua serata; c'è più nella vita che scrollare.
Don't let social media tie up your evening; there's more to life than scrolling.
Il loro amore è così forte che diventa rabbia, e tu puoi solo scrollare la testa.
If this love is so strong that it turns to rage and anger, you can only shake your head.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant scrollare

scrollare le spalle v.
shrug
"He shrugged when asked about his plans."
shrug one's shoulders
"She just shrugged her shoulders when questioned about the missing files."

Synonymes et analogies de "scrollare" en italien

Publicité

Suggestions qui contiennent scrollare

Résultats: 121. Exacts: 121. Temps écoulé: 39 ms.