Il settore non profit spesso affronta sfide uniche rispetto alle imprese private.
The nonprofit sector often faces unique challenges compared to private businesses.
Il governo ha approvato nuove leggi per rafforzare il fragile settore bancario.
The government passed new laws to shore up the fragile banking sector.
Invitano esperti del settore a discutere le sfide affrontate dalle imprese locali.
They invite industry experts to workshop challenges faced by local businesses.
La tecnologia innovativa presentata alla conferenza lascerà sbalorditi gli esperti del settore.
The innovative technology showcased at the conference will floor industry experts.
La legge proposta è stata contestata da molti esperti del settore.
The proposed law was argued by many experts in the field.
Le offerte di lavoro decenti in quel settore oggi sono pochissime.
Decent job offers in that field are few and far between nowadays.
Il successo dell'offerta pubblica iniziale ha sorpreso molti analisti del settore.
The success of the initial public offering surprised many industry analysts.
Un nome aziendale efficace può aumentare la visibilità in un settore affollato.
An effective company name can enhance visibility in a crowded industry.
Le sue domande ingenue rivelavano la sua mancanza di conoscenza del settore.
Her naive questions revealed her lack of knowledge about the industry.
Questa tecnologia è senza ombra di dubbio la più innovativa del settore.
This technology is hands down the most innovative in the industry.
Un bravo ingegnere del software rimane aggiornato sulle ultime tecnologie del settore.
A good software engineer remains updated on the latest industry technologies.
Gli piace l'opportunità di confrontarsi con esperti alle conferenze di settore.
He enjoys the chance to interface with experts at industry conferences.
Il settore editoriale è in continua evoluzione con nuove tecnologie e tendenze.
The publishing industry is constantly evolving with new technologies and trends.