Il sistema ottimizzato non è mantenuto e non azionato dai lavoratori specifici.
The optimized system does not to be maintained and operated by specific workers.
Il programma utilizza un sistema ottimizzato di segnalibri, migliori algoritmi di rendering del contenuto, consente di modificare l'interfaccia utilizzando quelli del negozio integrato.
The program uses an optimized system of bookmarks, improved content rendering algorithms, allows you to change the interface using those from the built-in store.
Il risultato è un sistema ottimizzato in grado di garantire elevati standard qualitativi.
The result is a system optimized for high quality standards Easy for everyone
Gli amplificatori e altoparlanti Hertz offrono la possibilità di costruire un sistema ottimizzato per le massime prestazioni.
The Hertz amplifiers and loudspeakers offer the possibility of building a system optimized for top performance.
Infine, il sistema ottimizzato, oltre a consentire il risparmio energetico, assicura un raffreddamento più rapido degli stampi.
Finally, in addition to yielding energy savings, the optimised system also enables a more rapid cooling of the mould.
Questo sistema ottimizzato collega un unico server a 68 unità LFF (con 8 TB di capacità massima) a un fattore di forma denso 4U.
This optimised system attaches a single server to 68 LFF drives (with 8TB max capacity each) into a dense 4U form factor.
Controlli, dimensionamento del motore, membrane e materiali da costruzione saranno appositamente selezionati per assicurare un sistema ottimizzato, in grado di dare molti anni di servizio senza problemi.
Controls, motor sizing, membranes and materials of construction will be specifically selected to assure an optimized system that will give you many years of trouble-free service.
Ciò avviene grazie alla combinazione di monitoraggio da remoto di strumenti connessi e all'utilizzo della manutenzione predittiva di eventuali problematiche prima che esse insorgano realmente, permettendo la costruzione di un sistema ottimizzato, implementabile anche su architetture pre-esistenti.
This happens thanks to the combination of remote monitoring of connected instruments and the use of predictive maintenance of any problems before they actually arise, using the construction of an optimized system, which can also be implemented on preexisting architectures.
Che si tratti di voltaggio, portata di alimentazione, profondità dell'acqua, lunghezza del percorso, metodo di installazione o protezione che richieda un'attenzione particolare, il nostro know-how garantisce la scelta del sistema ottimizzato più efficace.
Whether it is the voltage, power rating, water depth, route length, installation or protection method that requires special attention, our know-how assures that the most efficient and optimized system is chosen.
Detto ciò, con la carta giusta, tariffe elettriche vantaggiose e grazie al nostro sistema ottimizzato, molti giocatori potranno ricevere giochi gratis!
That said, with the right card, favorable electricity rates, and our optimized system many gamers will be able to earn free games!
Il sistema ottimizzato si è dimostrato sia in estate che in modalità invernale
The optimized system proved itself both in summer and in winter mode
Il sistema ottimizzato dispone di un numero doppio di moduli per stringa e della metà di combinatori e di cablaggi, per un risparmio sul bilancio elettrico dei costi di sistema.
This optimized system has twice the number of modules per string and half the number of combiners and cabling to save on electrical balance of system costs.
I ricercatori dell'HSLU hanno potuto verificare che l'efficienza stagionale delle pompe di calore ad aria/acqua implementate in un sistema ottimizzato e gestite con strategie di controllo intelligenti, può essere aumentata dal 20 al 50% a seconda dell'applicazione.
HSLU researchers were able to verify that the seasonal efficiency of contemporary air/water heat pumps, implemented in an optimized system and run with intelligent control strategies, could be increased by between 20% and 50%, depending on the application.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.