Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
solidale
Traduction de "solidale" en anglais
Il volontariato durante il disastro ha rivelato la vera natura della comunità, generosa e solidale.
Volunteering during the disaster revealed the community's true stripes of generosity and solidarity.
I vicini si sono subito schierati con la famiglia sotto sfratto, organizzando una protesta solidale.
Neighbors quickly threw in with the family facing eviction, organizing a solidarity protest.
Il suo commento pungente sulla sua promozione sembrò più geloso che solidale.
Her biting remark about his promotion sounded more jealous than supportive.
Il lascito sarà tramandato se la famiglia rimarrà unita e solidale.
The legacy will come down if the family remains united and supportive.
La comunità fu molto solidale dopo che l'incendio locale aveva danneggiato diverse case.
The community was very sympathetic after the local fire damaged several homes.
Nonostante le loro differenze, è rimasto solidale con le preoccupazioni del suo amico.
Despite their differences, he remained sympathetic to his friend's concerns.
Un amico solidale nei momenti difficili vale quanto pesa in oro.
A supportive friend during tough times is worth their weight in gold.
Finge di essere solidale ma poi parla alle spalle dei colleghi in privato.
He pretends to be supportive but gets catty about colleagues in private.
Apprezza la sua posizione part-time per l'ambiente di lavoro solidale.
She values her part-time position because of the supportive work environment.
Ha trovato una comunità online solidale che comprendeva le sue difficoltà.
She found a supportive online community that understood her struggles.
La battuta sarcastica era fuori luogo nel contesto di una discussione altrimenti solidale.
The sarcastic remark was out of keeping with the otherwise supportive discussion.
Dopo anni di sfide, la comunità resiliente è diventata più unita e solidale.
After years of challenges, the hardy community grew closer and more supportive.
In quella squadra solidale, persino i più timidi alla fine si sono aperti.
In that supportive team, even the shyest members eventually opened up.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant solidale
! essere solidale v.
! feel for
"I really feel for her after the loss."
corsa solidale n.
fun run
"We participated in a fun run to support local schools."
non solidale adj.
unsympathetic
"He remained unsympathetic to the new policy."
braccialetto solidale n.
awareness band
"She wore an awareness band to support cancer research."
awareness bracelet
"She wore an awareness bracelet for cancer support."
mercatino solidale n.
bring-and-buy sale
"We organized a bring-and-buy sale for the local shelter."
carta di credito solidale n.
affinity card
"Every purchase with the affinity card helps the local shelter."
commercio equo e solidale n.
fair trade
"Fair trade chocolate is popular among conscious consumers."
community trade
"The shop focuses on community trade to help small farming cooperatives."
totalmente solidale adj.
solidly behind
"The team is solidly behind their coach."
! squadra solidale n.
! brady bunch
"Our team is a brady bunch, always supporting each other."
fideiussione solidale n.
joint and several guarantee
"The bank required a joint and several guarantee for the loan."
responsabilità solidale n.
joint and several liability
"The partners faced joint and several liability for the damages."
joint and several responsibility
"The partners had joint and several responsibility for the debt."
obbligazione solidale n.
joint and several obligation
"Under joint and several obligation, any partner can be sued."
obbligo congiunto e solidale n.
joint and several obligation
"Under joint and several obligation, any partner can be sued."
francobollo solidale n.
charity stamp
"She bought a charity stamp to support the local shelter."
debitore solidale n.
joint and several debtor
"Each joint and several debtor must pay the full amount."
prestito solidale n.
mercy lending
"Mercy lending helps families during hard times."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "solidale" en italien
Suggestions qui contiennent solidale
Résultats: 5634. Exacts: 5634. Temps écoulé: 42 ms.
