Inoltre, durante tale processo la pianta espelle l'ossigeno attraverso le foglie.
The plant also gives off oxygen through its leaves throughout this process.
Grazie a tale processo la città e i cittadini possono effettuare scelte razionali.
Through this process, the city and citizens can make rational choices.
Il presente parere va inteso come un contributo a tale processo.
This opinion should be regarded as a contribution to that process.
Come abbiamo visto stasera, tale processo è già iniziato.
Eventuali reclami da parte del paziente possono indicare l'inizio di tale processo.
Any complaints from the patient may indicate the beginning of such a process.
In mancanza di tale processo, il conflitto continuerà.
Finora, non è stata presentata alcuna valutazione di tale processo.
To date, no assessment of this process has been submitted.
Tuttavia tale processo non si è interrotto quando la domanda mondiale è ripartita.
However, this process was not interrupted when global demand recovered.
In tale processo, intento, direzione e sostegno sono fondamentali.
In this process, intention, direction and support are fundamental.
Dopo tale processo il rifiuto può essere assimilato su canali tradizionali.
After this process, the waste can be processed in traditional channels.
In tale processo la scelta dell'acqua ricopre un ruolo fondamentale.
In this process, the choice of water plays a fundamental role.
Il vetro rilasciato durante tale processo viene attivato con silano.
The glass released in this process is activated with silane.
Nuove norme nazionali in materia di sicurezza possono ostacolare inutilmente tale processo.
This process should not be unnecessarily hindered by new national safety rules.