Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
zona problematica
Traduction de "zona problematica" en anglais
problem zone
La zona problematica della protezione antincendio è suddivisa chiaramente in aree fuoco.
The problem area of fire protection is split cleanly into fire zones.
Applicare la crema sulla zona problematica e massaggiare per assorbire completamente.
Apply the cream on the problem area and massage to absorb completely.
Durante questo trattamento, la pressione è più forte e si concentra sulla zona problematica, quindi puoi provare un po' di disagio.
During a deep tissue massage, the pressure is stronger and concentrated on the problematic area which might lead to a little bit of discomfort.
Quando il mare è piatto e tranquillo, si può lasciare la barca con il pilota automatico; bisogna solo individuare la successiva zona problematica e riprendere in mano il timone per tempo.
When the sea is calm and tranquil, you can leave the boat on automatic pilot, you only need to figure out the next problematic area and take the rudder in hand in time.
Basofilo: globulo bianco che libera istamina (sostanza implicata nelle reazioni allergiche) e che produce sostanze in grado di attrarre i globuli bianchi (neutrofili ed eosinofili) in una zona problematica.
Basophils are white blood cells that release histamine (a substance involved in allergic reactions) and that produce substances to attract other white blood cells (neutrophils and eosinophils) to a trouble spot.
Applicare una piccola quantità di crema sulla zona problematica e massaggiare con leggeri movimenti.
Apply a small amount of cream on the problem area and massage with light movements.
Applicando la crema sulla zona problematica, la pelle è idratata e nutrita con microelementi essenziali.
By applying the cream on the problem area, the skin is hydrated and nourished with essential microelements.
Applicare i fondi di caffè sulla zona problematica due volte a settimana e questo migliorerà l'elasticità delle vene e rimuoverà le cellule morte.
Apply the coffee grounds to the problem area twice a week and this will improve the elasticity of your veins and remove dead cells.
Il chiropratico corregge queste sublussazioni e prescrive un piano di trattamento volto a favorire la salute complessiva e a curare la zona problematica al tempo stesso.
The chiropractor will correct these subluxations and prescribe a wellness plan to promote overall health and treat the problem area at the same time.
Tutto quello che devi fare per beneficiare delle proprietà dell'aglio è applicare mezzo spicchio d'aglio sulla zona problematica e poi avvolgere il tutto con una benda.
All you have to do to benefit from the properties of garlic is to apply half a clove of garlic on the problem area and then wrap everything with a bandage.
Applicare sulla zona problematica, 5 gocce di olio, due volte al giorno e massaggiare leggermente.
Apply on the problem area, 5 drops of oil, twice a day and massage lightly.
La crema viene applicata sulla zona problematica 1-2 volte al giorno e massaggiata fino a quando non entra completamente nella pelle.
The cream is applied on the problem area 1-2 times a day and massaged until it completely enters the skin.
Applicare il prodotto sulla zona problematica senza strofinarlo sulla pelle (fino a 5 volte al giorno).
Apply the product to the problem area without rubbing it into the skin (up to 5 times per day).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "zona problematica" en italien
Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 27 ms.
