Dobbiamo programmare la nostra riunione entro la finestra temporale fornita dal capo.
Nous devons programmer notre réunion dans le créneau fourni par le patron.
Per favore, fammi sapere quando vorresti programmare il nostro prossimo incontro.
Merci de me faire savoir quand vous souhaitez programmer notre prochaine réunion.
Dobbiamo programmare una prova generale per la procedura di evacuazione d'emergenza.
Nous devons planifier une répétition pour la procédure d'évacuation d'urgence.
Ora cerca di programmare per tempo i suoi spostamenti per ridurre i ritardi.
Il essaie désormais de planifier à l'avance ses déplacements pour réduire les retards.
Dovremmo programmare una visita medica per i membri anziani della nostra famiglia.
Nous devrions prévoir un check-up pour les membres âgés de notre famille.
Grazie alla matematica si può misurare la superficie di un giardino e programmare le piantagioni.
Grâce aux maths, on peut mesurer la surface d'un jardin et prévoir les plantations.
Devono programmare il calendario dei test per mitigare i rischi.
Ils doivent planifier le calendrier des tests pour atténuer les risques.
Senza un reddito fisso, molte persone fanno fatica a programmare i propri progetti.
Sans revenu régulier, beaucoup de personnes ont du mal à planifier leurs projets.
Cerca sempre di programmare i suoi allenamenti per la massima efficienza.
Elle essaie toujours de programmer ses entraînements pour une efficacité maximale.
Prima di iniziare questo progetto importante, è meglio programmare con cura ogni fase.
Avant de commencer ce projet important, il vaut mieux planifier chaque étape avec précision.
Il centro congressi è al completo, impedendoci di programmare la nostra riunione lì.
Le centre de conférences est entièrement réservé, nous empêchant d'y programmer notre réunion.
I consiglieri si riuniscono ogni lunedì nello studio del presidente per programmare la settimana.
Les conseillers se réunissent chaque lundi dans le bureau du président pour planifier la semaine.
Mio fratello ha imparato a programmare un semplice videogioco grazie a dei tutorial online.
Mon frère a appris à programmer un jeu vidéo simple avec des tutoriels en ligne.
