Controleer of de pixel-ID (lijn 2 van het JavaScript) overeenkomt met het ID van de AdRoll-pixel in de broncode van het bedoelde domein.
Vérifiez que l'identifiant du pixel (2e ligne du code JavaScript) correspond à l'identifiant du pixel d'AdRoll dans le code source de votre domaine.
Controleer of de plank goed vastzit voordat iemand erop gaat staan.
Vérifie que la planche soit bien calée avant que quelqu'un monte dessus.
Controleer of het bad goed schoon is voordat je het laat vollopen.
Avant de préparer un bain, vérifie que la baignoire est bien propre.
Controleer of het gekozen contactgegeven correct op alle officiële documenten staat vermeld.
Vérifie que la coordonnée choisie apparaisse correctement sur tous les documents officiels.
Controleer of de remmen goed werken voordat je aan deze lange rit begint.
Vérifie si les freins fonctionnent normalement avant de partir pour ce long trajet.
Controleer of je e-mailadres geen fout bevat voordat je op verzenden drukt.
Vérifie que ton adresse courriel ne contient pas de faute avant d'appuyer sur envoyer.
Controleer of uw reisverzekering nog geldig is voordat u uw tickets boekt.
Vérifiez si votre assurance voyage est encore valide avant de réserver vos billets.
Ik controleer of mijn handbagage voldoet aan de afmetingen die de maatschappij toestaat.
Je vérifie que mon bagage de cabine respecte bien les dimensions autorisées par la compagnie.
Controleer of de gesp en het lusje stevig genoeg aan de riem vastgestikt zijn.
Vérifie que la boucle et le passant sont bien solidement cousus à la ceinture.
Controleer of de reservdatum ook past voor de cateraar en de fotograaf.
Vérifie que la date de repli convient aussi au traiteur et au photographe.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
