Voeg als eerste onze link aan uw website of weblog toe - kopieer de onderstaande html code en voeg deze toe aan uw website.
Tout d'abord, ajouter notre lien sur votre site ou votre blog - il suffit de copier le code html ci-dessous et l'ajouter à votre site.
Voeg HTML of aangepaste code toe aan mijn site
Ajouter du code HTML ou personnalisé à mon site
Voeg een snufje bakpoeder toe om het deeg wat luchtiger te maken.
Ajoute une pointe de levure chimique pour aérer un peu la pâte.
Ik kom vanavond graag naar je toe om die film te kijken.
Je viendrai volontiers chez toi ce soir pour regarder ce film.
Voeg twee eetlepels notenmeel toe om het cakebeslag wat dikker te maken.
Ajoute deux cuillères de farine de noix pour épaissir la pâte de ton cake.
Ze buigt zich naar de baby toe om zachtjes tegen hem te praten.
Elle se met à s'incliner vers le bébé pour lui parler doucement.
De chemicus voegde mangaan aan de oplossing toe om de reactie te versnellen.
Le chimiste a ajouté du manganèse à la solution pour accélérer la réaction.
Diep vanbinnen fluisterde een klein stemmetje haar toe om alles op te geven.
Au plus profond d'elle, une petite voix lui murmurait de tout abandonner.
Hij keert de camera de rug toe om zijn vernederde tranen te verbergen.
Il tourne le dos à la caméra pour cacher ses larmes d'humiliation.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.