Java-eiland in Amsterdam is een goede plek om meer moderne grachtentechnologie te bekijken.
L'île de Java à Amsterdam est un endroit intéressant pour observer la technologie moderne utilisée pour les canaux.
Autres résultats
Veel elektronische producten worden op het eiland Java geassembleerd, in grote moderne fabrieken.
Beaucoup de produits électroniques sont assemblés sur l'île de Java, dans de grandes usines modernes.
De documentaire liet zien hoe het eiland Java zich in de twintigste eeuw zo snel heeft ontwikkeld.
Le documentaire expliquait comment l'île de Java s'est développée si rapidement au vingtième siècle.
Op het eiland Java in Indonesië speelt Wajang kulit, dat ook wel Wajang purwa wordt genoemd (een schimmenspel met gebosseleerde leren stokpoppen), een belangrijke rol in de maatschappij.
Sur l'île indonésienne de Java, le Wayang Kulit, parfois aussi appelé Wayang Purwa (des marionnettes pour le théâtre d'ombres, réalisées en cuir repoussé) revêt une grande importance dans la société.
Bouwactiviteiten zijn in volle gang op het Java-eiland, de Borneokade en Sporenburg.
Les constructions sur l'île de Java sont toujours en cours, même chose pour Borneokade et Sporenburg.
Andere concertlocaties zijn onder meer de Westergasfabriek, het Westerpark en het Java Eiland.
D'autres salles de concert comprennent la Westergasfabriek, la Westerpark et le Java Eiland.
Het Nationale Ballet voerde Trois Gnossiennes van choreograaf Hans van Manen uit en op de kop van het Java-eiland speelde het Koninklijk Concertgebouworkest en draaide diskjockey Armin van Buuren tegelijkertijd muziek.
Le Nationale Ballet a interprété Trois Gnossiennes, sur une chorégraphie de Hans van Manen, quand l'orchestre royal du Concertgebouw et le DJ Armin van Buuren s'occupaient de la partie musicale sur la Java-eiland.
Het theeplantingsgebied van het Java-eiland is ongeveer 17000 hectare, goed voor 65% van het totale areaal theeplantage in Indonesië.
La superficie consacrée à la plantation de thé sur l'île de Java est d'environ 17000 hectares, ce qui représente 65% de la superficie totale des plantations de thé en Indonésie.
Het eiland Java staat bekend om zijn eeuwenoude tempels en zijn fascinerende culturele tradities.
L'île de Java est connue pour ses temples anciens et ses traditions culturelles fascinantes.
De hoofdstad en grootste stad is Jakarta op het eiland Java.
La capitale du pays est Jakarta, sur l'île de Java.
Tijdens haar reis door Azië bracht zij twee weken door op het eiland Java.
Pendant son voyage en Asie, elle a passé deux semaines sur l'île de Java.
Javaans is de moedertaal van veel inwoners van het eiland Java.
Le javanais est la langue maternelle de nombreux habitants de l'île de Java.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
