We kunnen niet verifiëren dat u geen robot bent wanneer JavaScript is uitgeschakeld.
Désolé, nous ne pouvons pas vérifier que vous n'êtes pas un robot lorsque JavaScript est désactivé.
Echter, het lijkt erop dat JavaScript is uitgeschakeld of niet ondersteund door uw browser.
Or, il semble que JavaScript est désactivé ou qu\'il ne soit pas supporté par votre navigateur.
Ondersteuning voor JavaScript is uitgeschakeld in uw browser.
JavaScript est désactivé sur votre navigateur ou celui-ci ne supporte pas cette technologie.
Het vermoeden bestaat dat JavaScript is uitgeschakeld of niet beschikbaar is. We raden aan gebruik te maken van een browser die JavaScript ondersteunt.
JavaScript soit désactivé ou non disponible, et nous recommandons d'utiliser un navigateur qui le prenne en charge.
Javascript is uitgeschakeld op uw computer, tophelp.nl werkt daarom mogelijk niet correct.
Javascript est désactivé sur votre ordinateur, tophelp.ch ne peut donc pas fonctionner correctement.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
