Bij verwerking van een frame doorzoekt de compressieagent (het coderingsprogramma) de blokjes op de voorgaande frame die zojuist is gecodeerd en de volgende frame in de reeks.
Lors du traitement d'une image, l'agent de compression (l'encodeur) recherche les blocs dans l'image précédente, venant juste d'être encodée, et dans la suivante.
Als u een vooraf gecomprimeerde digitale videoindeling converteert naar een andere indeling (zoals.flv of.f4v), kan het eerder gebruikte coderingsprogramma ruis toevoegen aan de video.
Si vous convertissez un format vidéo numérique précompressé en un autre format, comme le format FLV ou F4V, l'encodeur précédent peut entraîner un bruit vidéo.
Als u bijvoorbeeld een QuickTime- of Windows Media-videobestand hebt, gebruikt u een coderingsprogramma (zoals Flash Video Encoder of Sorensen Squeeze) om het videobestand te converteren naar een FLV-bestand.
Par exemple, si vous utilisez un fichier vidéo QuickTime ou Windows Media, vous devrez utiliser un encodeur (Flash Video Encoder ou Sorenson Squeeze) pour convertir le fichier vidéo en fichier FLV.
Geavanceerde technologie die gebruik maakt van een coderingsprogramma zorgt ervoor dat alle informatie, inclusief transacties, veilig en beveiligd is.
Une technologie de pointe utilisant un programme de cryptage garantit que toutes les informations, y compris les transactions, sont sûres et sécurisées.
Snelheid gevoeligheid betekent ook dat je kan vegen van minimum aan maximale parameter waarden in één zet, of zeer nauwkeurige aanpassingen door het coderingsprogramma langzaam draaien.
Sensibilité de la vitesse signifie également que vous pouvez balayer du minimum au maximum paramètre dans l'une des valeurs, ou de transformer des ajustements très précis en tournant l'encodeur lentement.
Vortex Casino maakt gebruik van de modernste beveiligingsmaatregelen zoals een coderingsprogramma en firewalls om de gegevens en informatie van de spelers te beschermen.
Vortex Casino utilise des mesures de sécurité de pointe telles qu'un programme de cryptage et des pare-feu pour protéger les données et les informations des joueurs.
V-scholen MERN-stack (MongoDB, Express, React, Node.js) Het meeslepende coderingsprogramma werd geboren in een ontwikkelingswinkel op maat.
Le programme de codage immersif de pile V Schools MERN (MongoDB, Express, React, Node.js) est né dans un atelier de développement personnalisé.
Autres résultats
Ik draai een decoderingsprogramma, maar het gaat traag.
Het doseringsprogramma kan verder worden verdeeld, misschien injecties gegeven elke andere dag om ongemak te verminderen.
Le schema posologique peut être encore divisé, peut-être des injections données chaque autre jour pour réduire le malaise.
Hij zal je een decoderingsprogramma geven.
De therapie is duidelijk comfortabeler in vergelijking met een ester zoals propionaat, dat een frequenter doseringsprogramma vereist.
La thérapie est clairement plus à l'aise par rapport à un ester comme propionate, qui nécessite une posologie beaucoup plus fréquente.
Een typisch doseringsprogramma zou twee milligrammen, tweemaal om de zeven dagen kunnen zijn, voor een maand aan zes weken.
Un schema posologique typique pourrait être de deux milligrammes, deux fois tous les sept jours, pendant un mois à six semaines.
Het doseringsprogramma kan verder worden verdeeld om het volume van elke injectie te verminderen indien nodig, misschien toedienend de drug twee tot drie keer per week.
Le schema posologique peut être encore divisé pour réduire le volume de chaque injection s'il y a lieu, peut-être administrant la drogue deux à trois fois par semaine.
