Khan Academy: eerste programmeerstappen in de taal JavaScript en ProcessingJS-library.
Khan Academy : les fondamentaux de la programmation en Javascript et de la bibliothèque ProcessingJS.
Selecteer JavaScript inschakelen om webpagina's de mogelijkheid te geven om de meer geavanceerde programmeertechnieken van de taal JavaScript te gebruiken.
Idan Cohen: De J in JVM Host staat voor Java, dus het is logisch dat ze topkwaliteit ondersteuning bieden voor Node.js, wat een op JavaScript gebaseerde taal is.
Idan Cohen: Le J de JVM Host signifie Java, il est donc logique qu'ils proposent un support exceptionnel du Node.js, qui est un langage basé sur le JavaScript.
De taal is vaak een hindernis voor toeristen die zonder gids reizen.
La langue est souvent une barrière pour les touristes qui voyagent sans guide.
De taal van de verteller schept vanaf het eerste hoofdstuk een mysterieuze sfeer.
La langue utilisée par le narrateur crée une ambiance mystérieuse dès le premier chapitre.
De taal in deze technische handleiding bevat te weinig concrete voorbeelden voor beginners.
La langue utilisée dans ce manuel technique manque d'exemples concrets pour les débutants.
Tijdens de vergadering moest de taal neutraal blijven om misverstanden te voorkomen.
Pendant la réunion, la langue utilisée devait rester neutre pour éviter tout malentendu.
De taal van deze officiële toespraak is door meerdere adviseurs zorgvuldig nagekeken.
La langue utilisée pour ce discours officiel a été soigneusement relue par plusieurs conseillers.
Ze hebben een vertaalrobot ontwikkeld die in de taal van de gebruiker antwoordt.
Ils ont développé un robot traducteur qui répond dans la langue de l'utilisateur.
Hij toonde een groot enthousiasme om de taal van het gastland te leren.
Il a montré un grand empressement à apprendre la langue du pays d'accueil.
Ze is haar dagboek in het Tibetaans gaan schrijven om de taal te oefenen.
Elle a commencé à écrire son journal en tibétain pour pratiquer la langue.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.